My Morning Jacket — Dondante letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dondante" de My Morning Jacket.
Letra
In A Dream I Saw You Walkin — Like A Kid Alive And Talkin — That Was You.
In The Classroom You Were Teachin — On The Streets You Were Policing That Was
You.
To The One I Now Know Most — I Will Tell Them Of Your Ghost Like A Thing —
That Never, Ever Was.
And All That Ever Mattered Will Some Day Turn Back To Batter Like A Joke.
Behind Thin Walls You Hid Your Feelins — Take Four Legs To Make A Ceilin Like A Thing.
In A Dream I Saw You Walkin, With Your Friends Alive And Talking — That Was You.
Well I Saw It In Your Movement — And Even Though You Never Knew It —
Well, I Knew, Just How Sweet It Could Be — If You’d Never Left These Streets.
You Had Me Worried! So Worried — That This Would Last…
But Now I’m Learning — Learning That This Will Pass…
Tradução da letra
Num Sonho Vi — Te A Andar, Como Um Miúdo Vivo E A Falar, Eras Tu.
Na Sala De Aula Você Estava Ensinando Nas Ruas Você Estava Policiando Que Era
Você.
Para Aquele Que Agora Mais Conheço — Vou Contar - Lhes Do Teu Fantasma Como Uma Coisa —
Isso Nunca, Nunca Foi.
E Tudo O Que Alguma Vez Importou Um Dia Voltará A Bater Como Uma Piada.
Atrás De Paredes Finas Escondia — Se Os Sentimentos, Pegava-Se Em Quatro Pernas Para Fazer Um Celin Como Uma Coisa.
Num Sonho Vi — Te A Caminhar, Com Os Teus Amigos Vivos E A Falar, Eras Tu.
Bem, Eu Vi-O No Teu Movimento E Mesmo Que Tu Nunca O Soubesses —
Bem, eu sabia, o quão doce podia ser ... se nunca tivesses saído destas ruas.
Deixaste-Me Preocupado! Tão Preocupado Que Isto Durasse…
Mas agora estou a aprender — a aprender que isto vai passar…