My Jerusalem — Valley of Casualties letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Valley of Casualties" de My Jerusalem.
Letra
Night is creeping through our neighbourhood
Tucking in the indian sun
Throwing shadows on the asphalt plane
Kids playin baby if you love me smile
Saying «i love you, but i just cant smile»
And laughing cuz its just a game
We wade through the valley of casualties
caused by all the things that we deny ourselves in the wake of a world
that’s stuck behind traffic lights
no longer do i need to be be blinded
from the things that i desire
the things that i desire
My friends, feels like theyre aging at a rapid pace
Soft faces in a hard parade
left with no one but themselves to blame
Snow never seems to find its way down south
always waiting for a season to change
never get to see the Ice Capades
We wade through the valley of casualties
caused by all the things that we deny ourselves in the wake of a world
that’s stuck behind traffic lights
no longer do i need to be be blinded
by the things that i desire
the things that i desire
We wade through the valley of casualties
caused by all the things that we deny ourselves in the wake of a world
that’s stuck behind traffic lights
no longer do i need to be be blinded
by the things that i desire
the things that i desire
Tradução da letra
A noite está a passar pelo nosso bairro
Aconchegando-se ao sol Indiano
Atirar sombras no asfalto
As crianças brincam com o bebé se me amas sorri
Dizendo " amo-te, mas não consigo sorrir»
E rindo porque é apenas um jogo
Percorremos o Vale das baixas
causada por todas as coisas que negamos a nós mesmos na esteira de um mundo
está preso atrás dos semáforos.
já não preciso de ficar cego
das coisas que Eu desejo
as coisas que Eu desejo
Meus amigos, parece que estão envelhecendo a um ritmo rápido
Caras macias numa parada dura
sem ninguém a não ser eles mesmos para culpar
A neve parece nunca encontrar o seu caminho para o sul
sempre à espera que a época mude
nunca ver os Ice Capades
Percorremos o Vale das baixas
causada por todas as coisas que negamos a nós mesmos na esteira de um mundo
está preso atrás dos semáforos.
já não preciso de ficar cego
pelas coisas que desejo
as coisas que Eu desejo
Percorremos o Vale das baixas
causada por todas as coisas que negamos a nós mesmos na esteira de um mundo
está preso atrás dos semáforos.
já não preciso de ficar cego
pelas coisas que desejo
as coisas que Eu desejo