My Jerusalem — Mono letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mono" de My Jerusalem.
Letra
You’re gonna die in this room
In your twin size coffin tomb.
When all your friends have bailed out,
Who will rescue you now?
The sheets, they make you itch
And bedsores make you twitch.
And you just can’t figure out
How you’ve gotten here somehow.
I wanna be the one who rolls you over.
I wanna be the one who rolls you over.
We never should’ve kissed.
At least not on the lips.
Been stuck in bed for days,
Ever since we parted ways.
And the sheets, they make you itch
Bedsores make you ache.
I wanna be the one who rolls you over.
I wanna be the one who rolls you over.
Tradução da letra
Vais morrer nesta sala.
No teu caixão de tamanho duplo.
Quando todos os teus amigos tiverem fugido,
Quem te vai salvar agora?
Os lençóis fazem comichão
E as escaras fazem-te tremer.
E não consegues perceber
Como chegaste aqui de alguma forma.
Quero ser eu a entregar-te.
Quero ser eu a entregar-te.
Nunca nos devíamos ter beijado.
Pelo menos não nos lábios.
Está preso na cama há dias.,
Desde que nos separámos.
E os lençóis fazem comichão
As escaras fazem-te sofrer.
Quero ser eu a entregar-te.
Quero ser eu a entregar-te.