My Iron Lung — Broken Homes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Homes" de My Iron Lung.
Letra
This summer
I hid from the sun and built thicker walls to hide from the cold of winter
But when winter comes
I’m stuck in this cycle, consistent, repetitive
I built thicker walls
So you won’t get too close
So you won’t think too much about me
So this doesn’t end like everything good in my life
Cause everything falls apart
And I guess I’m just older
And my past has made me careful not to trust even my family
The ones who gave me shelter
What’s a home with no foundation?
Just a place to rest you head
And hope that if the walls come down falling
They’ll forgive all that I said
I was screaming in my pillow
Hoping they would hear
And realize what they were doing
Was building up a fear
Tradução da letra
Verao
Escondi-me do sol e construí paredes mais grossas para me esconder do frio do inverno.
Mas quando chega o inverno
Estou preso neste ciclo, consistente, repetitivo
Construí paredes mais grossas.
Para não te aproximares muito.
Por isso não vais pensar muito em mim.
Então isto não acaba como tudo de bom na minha vida
Porque tudo se desmorona
E acho que sou mais velho
E o meu passado fez-me ter cuidado para não confiar na minha família.
Aqueles que me deram abrigo
O que é uma casa sem fundamento?
Apenas um lugar para descansar sua cabeça
E espero que se as paredes caírem
Eles vão perdoar tudo o que eu disse.
Eu estava a gritar na minha almofada
Esperando que ouvissem
E perceber o que estavam a fazer
Estava a criar um medo