My First Earthquake — Neon for You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Neon for You" de My First Earthquake.
Letra
I don’t care what they say
Things get done everyday
The middle school, middle school way
He likes her. She likes him.
Nothing’s done without a friend
To usher the crush to fruit.
I’ll show you mine.
I’ll see yours in the due time.
Yes, it’s a sign.
Got neon for you.
Please take your time.
After all it’s on your side.
We’ll walk the line
Between teens and tissues.
Used to be simple peas
Sadie Hawkins, stretched SUVs
Don’t ask him until you know
Now it’s no sin to go all the way
And therapists tell us what to say
But we miss it—that crushed fruit.
I’ll show you mine.
I’ll see yours in the due time.
Yes, it’s a sign.
Got neon for you.
Please take your time.
After all it’s on your side.
We’ll walk the line
Between teens and tissues.
Oh as time goes, grapes to wine goes
Oh as time goes, grapes to wine goes
Oh as time goes, grapes to wine goes
Oh as time goes, grapes to wine goes
I’ll show you mine.
I’ll see yours in the due time.
Yes, it’s a sign.
Got neon for you.
Please take your time.
After all it’s on your side.
We’ll walk the line
Between teens and tissues.
Tradução da letra
Não me interessa o que dizem.
As coisas são feitas todos os dias.
Ensino médio, ensino médio
Ele gosta dela. Ela gosta dele.
Nada é feito sem um amigo.
Para levar a paixoneta à fruta.
Eu mostro-te o meu.
Vejo a tua no devido tempo.
Sim, é um sinal.
Tenho neon para ti.
Por favor, não tenha pressa.
Afinal, está do teu lado.
Vamos caminhar pela linha
Entre adolescentes e lenços de papel.
Eram ervilhas simples
Sadie Hawkins, SUVs alongados
Não lhe perguntes até saberes.
Agora não é pecado ir até ao fim
E os terapeutas dizem-nos o que dizer
Mas temos saudades daquela fruta esmagada.
Eu mostro-te o meu.
Vejo a tua no devido tempo.
Sim, é um sinal.
Tenho neon para ti.
Por favor, não tenha pressa.
Afinal, está do teu lado.
Vamos caminhar pela linha
Entre adolescentes e lenços de papel.
Com o passar do tempo, uvas para vinho vão
Com o passar do tempo, uvas para vinho vão
Com o passar do tempo, uvas para vinho vão
Com o passar do tempo, uvas para vinho vão
Eu mostro-te o meu.
Vejo a tua no devido tempo.
Sim, é um sinal.
Tenho neon para ti.
Por favor, não tenha pressa.
Afinal, está do teu lado.
Vamos caminhar pela linha
Entre adolescentes e lenços de papel.