My First Earthquake — In the Forest With Frenemies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In the Forest With Frenemies" de My First Earthquake.
Letra
It’s autumn
In the best place that I’ve ever lived
It’s the fall
In the place where I have always lived
It smells a little bit smoky
But what do you expect from dead leaves
It is so colorful, so bright, so overbearing
That the bears can’t handle it
Camouflage from your enemies
Making nice with your frenemies
In the forest, there are politics
But there are also matchsticks
We invite
All the nice woodland creatures
My family
All 500 siblings
And the bunnies in the next hole
We invite the squirrels
But they invite the raccoons
Who invite the deer
And the wild turkey will be here soon
Camouflage from your enemies
Making nice with your frenemies
In the forest, there are politics
But there are also matchsticks
Bang
Flash boom bang
Bet you didn’t know I knew how to start a bonfire
They teach us more than cricket kabobs
At that chipmunk camp of mine
Now we’re going to see
How the forest looks as stumps
Now we’re going to know
How the big guys get eaten for lunch
Tradução da letra
É outono.
No melhor lugar que já vivi
É a queda
No lugar onde sempre vivi
Cheira um pouco a fumo.
Mas o que esperas das folhas mortas?
É tão colorido, tão brilhante, tão arrogante
Que os ursos não aguentam
Camuflagem dos seus inimigos
A ser simpático com os teus amigos
Na floresta, há Política.
Mas também há fósforos.
Convidamos
Todas as belas criaturas da floresta
A minha família.
Todos os 500 irmãos
E os coelhinhos no próximo buraco
Convidamos os esquilos
Mas eles convidam os guaxinins
Que convidam o veado
E o wild turkey estará aqui em breve.
Camuflagem dos seus inimigos
A ser simpático com os teus amigos
Na floresta, há Política.
Mas também há fósforos.
Bang
Flash boom bang
Aposto que não sabias que eu sabia como começar uma fogueira.
Ensinam-nos mais do que kabobs de críquete.
Naquele meu acampamento de esquilos
Agora vamos ver
Como a floresta se parece com troncos
Agora vamos saber
Como os grandes são comidos ao almoço