My Epic — Lest We Die letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lest We Die" de My Epic.
Letra
My neighbour is a better man than I And from your hands do all good things derive
So if my heart should swell
And of itself think well
Then humble me till I am fully thine
There’s war within my fragile skin
A violent revolt for mastery over my soul
Control is the strong man’s hoax
Skill and wealth are my only hope
A selfish grasping for worthless thrones
And it tells me «I am greatest»
So I gave it not one inch
Still it spread throughout my limbs
For my solace in the victory
Was the proof of my defeat
Who is worth anything apart from you?
Who could own anything?
My neighbour is a better man than I And from your hands do all good things derive
So if my heart should swell
And of itself think well
Then humble me till I am fully thine
I’ve been turning wine to water
And crippling my healthy brothers
I’m walking on the ocean floor
And stirring up the fiercest storms
No I did not pour out these tides
Or tell these planets to align
My breath could never give new life
So why am I so full of pride
Tradução da letra
O meu próximo é um homem melhor do que eu e das tuas mãos tudo o que é bom derivam
Se o meu coração inchar
E por si só pensar bem
Então, humilhe - me até que eu seja totalmente tua
Há guerra dentro da minha pele frágil
Uma revolta violenta para dominar a minha alma
O controlo é o embuste do homem forte.
Habilidade e riqueza são a minha única esperança
Um egoísta agarrado a tronos inúteis
E diz-me: "sou o maior»
Por isso não lhe dei nem um centímetro.
Ainda assim, espalhou-se pelos meus membros.
Para o meu consolo na vitória
Foi a prova da minha derrota
Quem vale alguma coisa além de ti?
Quem poderia possuir alguma coisa?
O meu próximo é um homem melhor do que eu e das tuas mãos tudo o que é bom derivam
Se o meu coração inchar
E por si só pensar bem
Então, humilhe - me até que eu seja totalmente tua
Tenho transformado vinho em água.
E mutilando os meus irmãos saudáveis
Estou a andar no fundo do oceano
E a agitar as tempestades mais ferozes
Não, eu não derramei estas marés.
Ou dizer a estes planetas para se alinharem
A minha respiração nunca poderia dar uma vida nova
Então porque estou tão orgulhoso?