My Dying Bride — My Wine In Silence letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Wine In Silence" de My Dying Bride.

Letra

Where are you now my love?
My sweet one
Where have you gone my love?
I’m so alone
I only think of you
And it drives me down
I only dream of you
Come here my lover
I’ll keep you
I will change you
Come here my slave
You will live forever
Screaming
Crying
My lover
With you
I’m done
At last
I’ll come to you. Take my hand
Hold me again. Please take my hand
Who are you?
What were you?
My beauty
I can’t tell
How I feel
How I felt
You have paid
For your un-kindness
With you
I’m done
At last
Please hold me now my love
Where are you now, oh my sweet love?

Tradução da letra

Onde estás agora, meu amor?
Minha querida
Para onde foste, meu amor?
Estou tão só
Só penso em ti
E isso deixa-me em baixo
Só sonho contigo
Vem cá, meu amor.
Eu fico contigo.
Eu vou mudar-te
Vem cá meu escravo
Viverás para sempre
Berro
Chorar
Meu amor
Contigo
Estou farto.
Finalmente
Eu vou ter contigo. Agarra a minha mão.
Abraça-me outra vez. Por favor, pega na minha mão.
Quem são vocês?
O que eras tu?
Minha beleza
Não sei dizer.
Como me sinto
Como me senti
Tem pago
Pela tua falta de bondade
Contigo
Estou farto.
Finalmente
Por favor Abraça-me agora meu amor
Onde estás agora, meu querido amor?