My Dying Bride — A Cruel Taste Of Winter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Cruel Taste Of Winter" de My Dying Bride.
Letra
Walk with, with me. I’ll be your Shadow God
For now, just now. Give your life to me
Your hope, your hope. I feel its steady hand
Your heart, your fear. Take off and flee
Trust me, just me. I’ll catch you if you fall
My arms run deep. Run unto my call
I’ll lead you into danger
And all that troubles man
I’ll lead you far from hunger
Just take my frozen hand
You’ll want the world to praise you
And gather at your feet
You’ll want my blinding light
And my searing heat
I will lift you above their crying world
Into your heart comes the love of fear
You vanity, your sanctity
Your kindless heart
Your reverance. Your ignorance
Your black uncaring eyes
No sumpathy for humanity. Bleak horror
The genocide, the parasites
The kingdom of the ghost
At one with fear
Careless if you fall
Beneath the earth
Your heart may feel the call
Can’t let your mind be tainted
By the praying men
Divinity burns in thunder
Over again
Eventide. By your side
All things because of you
Fantasize. At my side
The lonely, the few
God above. Lord and love
It’s fools love
Heart of fire
Lord and liar don’t falter
Tradução da letra
Anda Comigo. Serei o teu Deus sombra
Por agora, por agora. Dá-me a tua vida
A tua esperança, a tua esperança. Sinto a sua mão firme
O teu coração, o teu medo. Vai-te embora e foge.
Confia em mim, só em mim. Eu apanho-te se caíres.
Os meus braços correm fundo. Corre para o meu chamado
Vou levar-te ao perigo.
E tudo isso perturba o homem
Vou levar-te para longe da fome.
Pega na minha mão congelada
Vais querer que o mundo te louve
E juntem-se aos vossos pés
Vais querer a minha luz ofuscante
E o meu calor escaldante
Vou erguer-te acima do seu mundo de choro.
No teu coração vem o amor do medo
Sua vaidade, Sua Santidade
O teu coração insensível
A vossa reverência. A tua ignorância
Os teus olhos negros e despreocupados
Não há simpatia pela humanidade. Horror sombrio
O genocídio, os parasitas
O reino do fantasma
A um com medo
Descuidado se caíres
Sob a terra
O teu coração pode sentir a chamada
Não podes deixar a tua mente manchada
Pelos oradores,
A divindade queima no trovão
Outra vez
Tarde. Ao teu lado
Tudo por tua causa
Fantasiar. Ao meu lado
Os solitários, os poucos
Deus do céu. Senhor e amor
É o amor dos tolos
Coração de fogo
Senhor e mentiroso não vaciles