My Drug Hell — You were Right, I Was Wrong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You were Right, I Was Wrong" de My Drug Hell.
Letra
You kissed me once and I was never the same
You know I’d melt each time you whispered my name
I saw this town like I never seen it before
For the first time in my life, I wanted nothing more
And every day was just like a Valentine’s Day
You said the words, I thought you’d never say
And when you’ve felt, when you’ve felt that way
You think its gonna stay, anyway
You were right, I was wrong, there’s no point in going on, and on
You were right, I was wrong, don’t forget me when I’m gone, so long
Your tongue turned and I will never forget
Kept thinking of the time our lips first met
Now there' s a hole in my televison set
Well I guess, well I was upset
And where’d you learn to be so nice?
With every twist of your rusty knife
I never asked you to be my wife
Well I guess, well I guess that’s life, anyway
You were right, I was wrong, there’s no point in going on, and on
You were right, I was wrong, don’t forget me when I’m gone, so long
I’d like to thank you for your letter
I’d like to say your words of comfort made me feel a lot better
I’d like to say, 'yes I agree, I’m glad that we’re through'
I don’t know what I’m gonna say
Just hope it hurts you too, well wouldn’t you?
You were right, I was wrong, there’s no point in going on, and on
You were right, I was wrong, don’t forget me when I’m gone, so long
You were right, I was wrong, there’s no point in going on, and on
You were right, I was wrong, don’t forget me when I’m gone, so long
Tradução da letra
Beijaste-me uma vez e eu nunca mais fui a mesma
Sabes que eu derretia sempre que sussurravas o meu nome
Vi esta cidade como nunca a tinha visto antes.
Pela primeira vez na minha vida, não queria mais nada.
E cada dia era como um Dia Dos Namorados
Disseste as palavras, pensei que nunca mais dirias.
E quando te sentes, quando te sentes assim
Achas que vai ficar, de qualquer maneira?
Tinhas razão, eu estava errado, não vale a pena Continuar, e continuar.
Você estava certo, eu estava errado, não se esqueça de mim Quando eu estiver fora, por tanto tempo
A tua língua virou e eu nunca esquecerei
Estava sempre a pensar na altura em que os nossos lábios se encontraram.
Agora há um buraco no meu televisor
Bem eu acho, bem eu estava chateado
E onde aprendeste a ser tão simpático?
Com cada toque da tua faca enferrujada
Nunca te pedi para seres minha mulher.
Acho que é a vida.
Tinhas razão, eu estava errado, não vale a pena Continuar, e continuar.
Você estava certo, eu estava errado, não se esqueça de mim Quando eu estiver fora, por tanto tempo
Gostaria de lhe agradecer pela sua carta.
Gostaria de dizer que as tuas palavras de conforto fizeram-me sentir muito melhor.
Eu gostaria de dizer, "sim, eu concordo, eu estou feliz por termos acabado"
Não sei o que vou dizer
Espero que também te magoe, não é?
Tinhas razão, eu estava errado, não vale a pena Continuar, e continuar.
Você estava certo, eu estava errado, não se esqueça de mim Quando eu estiver fora, por tanto tempo
Tinhas razão, eu estava errado, não vale a pena Continuar, e continuar.
Você estava certo, eu estava errado, não se esqueça de mim Quando eu estiver fora, por tanto tempo