My Chemical Romance — Make Room!!!! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make Room!!!!" de My Chemical Romance.
Letra
Make room! Make room!
Down on the coffin there’s a coffin or two,
Dead chic, so cool,
The cannibals are starving when they’re looking at you.
Tank tops, jet stream,
Karate lessons with a killing machine.
White lines, nosebleeds,
I know you get excited when the cameras go
(Ra-ta-ta-ta-ta)
Me and you and all of this living dead
Burning up in the sun where the bodies add
Sitting here with you in misery
Anybody gonna come and rescue me?
La la la
Alright
Whoah!
Make room! Make room!
One day you’ll gonna have explaining to do.
Drag star, so cool,
There’s only room for one man and the one is you, you, you
Me and you and all of these living dead,
Burning up in the sun where the bodies add
Got a taste for cash and androgyny
Anybody wanna come and rescue me?!
Alright, oh oh oh oh Well alright
She’s alright
Everybody in the room is alright
Everybody wants to change the world!
Everybody wants to change the world!
But no one, no one wants to die!
We are never gonna change the world!
We are never gonna change the world!
'Cause we are never gonna DIE!
Everybody wants to change the world!
Everybody wants to change the world!
But no one, no one wants to die!
MAKE ROOM!
Tradução da letra
Abram alas! Abram alas!
No caixão há um caixão ou dois.,
Chique morto, tão fixe,
Os canibais estão esfomeados quando estão a olhar para ti.
Tachos, jato stream,
Aulas de karaté com uma máquina assassina.
Linhas brancas, hemorragias nasais,
Eu sei que ficas excitado quando as câmaras vão
(Ra-ta-ta-ta-ta-ta)
Eu, tu e todos estes mortos-vivos
Ardendo ao sol onde os corpos acrescentam
Sentado aqui contigo na miséria
Alguém vem salvar-me?
La la la
Ok
Whoah!
Abram alas! Abram alas!
Um dia vais ter de te explicar.
Drag star, so cool,
Só há espaço para um homem e o único és tu, tu, tu
Eu, tu e todos estes mortos-vivos.,
Ardendo ao sol onde os corpos acrescentam
Gosto de dinheiro e androginia
Alguém quer vir salvar-me?!
Está bem, está bem.
Ela está bem.
Todos na sala estão bem.
Todos querem mudar o mundo!
Todos querem mudar o mundo!
Mas ninguém, ninguém quer morrer!
Nunca vamos mudar o mundo!
Nunca vamos mudar o mundo!
Porque nunca vamos morrer!
Todos querem mudar o mundo!
Todos querem mudar o mundo!
Mas ninguém, ninguém quer morrer!
ABRAM ALAS!