My Chemical Romance — Fake Your Death letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fake Your Death" de My Chemical Romance.
Letra
Some people watch
Some people pray
But even lights can fade away.
Some people hope
Some people pay
But why’d we have to stay?
'Cause even heroes
Get the blues
Or any misery you choose
You like to watch
We like to use
And we were born to lose
I choose defeat
I walk away
And leave this place
The same today
Some like to sleep
We like to play
Just look at all that pain
You want the heart
All to be saved
But even good guys
Still get paid
So watch my back
And keep the blade
I think it got you laid
So fake your death
Or it’s your blame
And leave the lights on When you stay
Take off your clothes
And dream that fame
Come on and feel that shame
I choose defeat
I walk away
And leave this place
The same today
Some like to sleep
We like to play
Just look at all that pain
Just look at all that pain
Just give me all that pain
I choose defeat
I walk away
And leave this place
The same today
Some like to sleep
We like to play
Just look at all that pain
Tradução da letra
Algumas pessoas assistem
Algumas pessoas rezam
Mas até as luzes podem desaparecer.
Algumas pessoas esperam
Algumas pessoas pagam
Mas porque tínhamos de ficar?
Porque até os heróis
Get the blues
Ou qualquer miséria que escolheres
Gostas de ver
Nós gostamos de usar
E nascemos para perder
Eu escolho a derrota
Vou-me embora.
E deixar este lugar
O mesmo hoje
Alguns gostam de dormir
Gostamos de brincar
Olha só para toda aquela dor.
Queres o coração
Tudo a ser salvo
Mas até os bons.
Ainda são pagos.
Por isso, protege-me.
E fica com a lâmina
Acho que te fez dar uma queca.
Então finge a tua morte.
Ou a culpa é tua.
E deixa as luzes acesas quando ficares
Despe - te.
E sonha com essa fama
Venha e sinta essa vergonha
Eu escolho a derrota
Vou-me embora.
E deixar este lugar
O mesmo hoje
Alguns gostam de dormir
Gostamos de brincar
Olha só para toda aquela dor.
Olha só para toda aquela dor.
Dá - me essa dor toda.
Eu escolho a derrota
Vou-me embora.
E deixar este lugar
O mesmo hoje
Alguns gostam de dormir
Gostamos de brincar
Olha só para toda aquela dor.