My Chemical Romance — Bury Me In Black letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bury Me In Black" de My Chemical Romance.
Letra
I said, we’ll drown ourselves in misery tonight
I lied, you’ve worn out all your dancing shoes this time
Just give us war, worn lipstick by the door if I inflame
These eyes have had too much to drink again tonight
Black skies, we’ll douse ourselves in high explosive light
Just give us war, I’ve been calling you all week
for my shotgun
Pick up the phone
Pick up the phone fucker
I wanna see what you’re insides look like
I bet you’re not fuckin pretty on the inside
I wanna see what you’re insides look like
I wanna see em Well you don’t say
And well I can explain what happened to my face
late last night
I’m sleepin next to pools in vacant alleyways
And what I’m goin through, shot lipgloss through my veins
And when I can’t complain
With the falling rain
I wanna save your heart
I wanna see what your insides may be
Tradução da letra
Eu disse, vamos afogar-nos na miséria esta noite
Menti, desta vez gastaste todos os teus sapatos de dança.
Dá-nos guerra, batom usado à porta, se eu inflamar.
Estes olhos beberam demais esta noite.
Céus Negros, mergulharemos numa luz altamente explosiva.
Dá-nos uma guerra, liguei-te a semana toda.
pela minha espingarda
Atende o telefone.
Atende o cabrão do telefone.
Quero ver como são as tuas entranhas.
Aposto que não és bonita por dentro.
Quero ver como são as tuas entranhas.
Quero vê-los bem, não me digas.
E bem, posso explicar o que aconteceu à minha cara.
ontem à noite, tarde
Estou a dormir ao lado de piscinas em becos vazios.
E pelo que estou a passar, dei um tiro no lipgloss nas minhas veias.
E quando não posso reclamar
Com a chuva a cair
Quero salvar o teu coração
Quero ver qual é o teu interior