My Anodyne — Eyes Ahead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eyes Ahead" de My Anodyne.
Letra
Hold on; don’t go where the wind blows.
Just keep your view in tact.
It’s hard how only the time shows whether we should have left.
Welcome the days when we’ve only got ourselves to blame.
We all have demons that make us much too afraid.
What’s left to lose?
I haven’t been alive for some time, and I don’t really care to try.
I cannot shake what has been in my sight for some time.
Have I been holding on too tight?
Return from all of your dreaming.
That’s when the demons pass.
Concerned that everyone’s losing.
They will be fading fast.
Put it behind.
Forget all your pride.
Make your mind heard.
Set rest aside — we cannot this time afford to fail.
Tradução da letra
Espera, não vás para onde o vento sopra.
Mantém a tua visão em tacto.
É difícil como só o tempo mostra se devíamos ter ido embora.
Bem-vindos aos dias em que só nos podemos culpar a nós próprios.
Todos temos demónios que nos assustam demasiado.
O que resta a perder?
Não estou vivo há algum tempo, e não me importo de tentar.
Não consigo esquecer o que tenho à vista há algum tempo.
Tenho-me agarrado com muita força?
Volta de todos os teus sonhos.
É quando os demónios passam.
Preocupado que todos estejam a perder.
Vão desaparecer rapidamente.
Põe para trás.
Esquece todo o teu orgulho.
Faz ouvir a tua mente.
Não podemos, desta vez, dar — nos ao luxo de falhar.