Mxpx — Middlename letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Middlename" de Mxpx.

Letra

Emotion, is my middle name
I lay in bed and listen to the rain
Put happy thoughts in to my head
But I find instead the hurting words you said
Why won’t you believe me When I tell you the things that I see?
And I’ll still see you tomorrow, at the show
It’s been a long winded, long time
I wish I’d never met you
I wish I could forget you
And what you said
You’re directing your complaints to me
I should walk away, I could easily
Never hear a word you say
I’m not your robot or your slave
I won’t behave, I’m not your toy
Go on go bury me with self righteousness
I confess, I’m just a boy

Tradução da letra

Emoção, é o meu nome do meio
Deito-me na cama e ouço a chuva
Põe pensamentos felizes na minha cabeça
Mas, em vez disso, encontrei as palavras magoadas que disseste.
Porque não acreditas em mim quando te digo as coisas que vejo?
E ainda te vejo amanhã, no espectáculo
Tem sido um longo, longo tempo
Quem me dera nunca te ter conhecido.
Quem me dera poder esquecer-te
E o que disseste
Está a dirigir-me as suas queixas.
Eu devia ir-me embora, podia facilmente
Nunca ouves nada do que dizes
Não sou o teu robô nem o teu escravo.
Não me vou comportar, não sou o teu brinquedo.
Vá lá, enterre-me com retidão.
Confesso que sou apenas um rapaz.