Mutts — Apathetic Stars letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Apathetic Stars" de Mutts.
Letra
She wears it’s alright that you’re always on the go
Me, I can see you’re tired of letting her down, dragging her feelings in ton
So you’re getting on a bus. I know you feel you must; love is much easier to
say than show
And you’re always had your doubts on taking the easy way out — so there you got
to let her know
Those stars in the sky, if we weren’t here they’d shine
We blacken the sky with our incandescent moan
To see — so everyone gets by; adrift in the crow — a billion stars each on
their own
So I’m getting on a plane, when the ground + sky the same
The sight was much easier to take when I had someone to hold
We’ve always had or doubts on taking the easy way out, so once we know
Those stars in the sky, if we weren’t here they’d shine
And they wouldn’t miss us, so how important could we be?
All things with life must die, but love’s more than alive —
Guess you found a way to outlast apathy
When all those stars urn out we’ll still be about
And traveling through the heavens you will find
Like stars in the sky because you’re here I will shine
Tradução da letra
Ela usa. não faz mal que estejas sempre em movimento.
Eu consigo ver que estás cansado de a desiludir, arrastando os sentimentos dela em ton.
Então, vais apanhar um autocarro. Eu sei que você sente que deve; o amor é muito mais fácil de
dizer que mostrar
E sempre tiveste as tuas dúvidas em ir pelo caminho mais fácil.
para que ela saiba
Aquelas estrelas no céu, se não estivéssemos aqui, brilhariam.
Blacken the sky with our incandescent moan
Para ver-para que todos sobrevivam; à deriva no Corvo — um bilhão de estrelas cada
proprio
Por isso, vou apanhar um avião, quando o solo e o céu forem iguais.
A visão era muito mais fácil de tirar Quando eu tinha alguém para segurar
Sempre tivemos ou duvidámos em ir pelo caminho mais fácil, por isso, assim que soubermos
Aquelas estrelas no céu, se não estivéssemos aqui, brilhariam.
E eles não sentiriam a nossa falta, por isso, quão importantes poderíamos ser?
Todas as coisas com vida devem morrer, mas o amor é mais do que vivo —
Acho que encontraste uma forma de sobreviver à apatia.
Quando todas aquelas estrelas saírem, ainda estaremos por perto.
And traveling through the heavens you will find
Como estrelas no céu porque estás aqui vou brilhar