Mutiny Within — Awake letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Awake" de Mutiny Within.

Letra

I’m calling your name*
So what’s left of this broken dream?
Tattered and torn,
Do we cry
Do we find that we’re breaking (just breaking),
We’re helpless (just helpless)
Can’t stand this, Is this all that’s left?
Sorrow breaks me down, it’s crushing me tonight
But I feel alive, somewhere inside
Tattered and torn, do we cry
Do we find that we’re breaking (just breaking),
We’re helpless (just helpless)
Find me something I could be,
Find me something I should be Sorrow breaks me down, it’s crushing me tonight
But I feel alive, somewhere inside
Sorrow breaks me down, it’s crushing me tonight
But I feel alive, somewhere inside
What can I say,
With the weight of the world upon me?
What can I say,
With the weight of the world upon me?
Sorrow breaks me down, it’s crushing me tonight
But I feel alive, somewhere inside
Sorrow breaks me down, it’s crushing me tonight
But I feel alive, somewhere inside

Tradução da letra

Vou chamar o teu nome.*
O que resta deste sonho desfeito?
Esfarrapada e rasgada,
Choramos
Vamos descobrir que estamos a quebrar),
Estamos indefesos)
Não suporto isto, é tudo o que resta?
A tristeza acaba comigo, esta noite está a esmagar-me
Mas sinto-me vivo, algures por dentro.
Esfarrapados e rasgados, choramos
Vamos descobrir que estamos a quebrar),
Estamos indefesos)
Encontra-me algo que eu possa ser,
Encontra-me algo que eu deva ser a tristeza quebra-me, está a esmagar-me esta noite
Mas sinto-me vivo, algures por dentro.
A tristeza acaba comigo, esta noite está a esmagar-me
Mas sinto-me vivo, algures por dentro.
O que posso dizer,
Com o peso do mundo sobre mim?
O que posso dizer,
Com o peso do mundo sobre mim?
A tristeza acaba comigo, esta noite está a esmagar-me
Mas sinto-me vivo, algures por dentro.
A tristeza acaba comigo, esta noite está a esmagar-me
Mas sinto-me vivo, algures por dentro.