Mustard Plug — Tell Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me" de Mustard Plug.
Letra
We met on the dance floor,
Quarter to one
Time slipping by like the gin in my cup
And the way you looked at me
I should have known
What was up, yeah
But I’m a fool for a better sounding story
And the way you talk is quite a leap from boring
So I thought I’d just sit around, watch the show
Didn’t know then that I was in trouble
All this time
I’m waiting here for you,
My pride is on the line
Tell me, tell me, tell me what it’s worth
Tell me. I’m still waiting
Face to face in my bathroom 10am
Bloodshot and under whelmed in the morning sun
And the way you looked away I should have known
What was up, yeah
But I’m an optimist in spite of knowing better
And I’ll break every rule unto the letter
So I thought I’d just, wait around, sort it out
I’d rather be a victim than be a martyr
Tradução da letra
Conhecemo-nos na pista de dança.,
Um quarto para um.
O tempo passa como o gin na minha chávena
E a maneira como olhaste para mim
Eu devia saber.
O que se passa?
Mas eu sou um tolo para uma história melhor sonante
E a maneira como falas é um grande salto de chato
Por isso pensei em sentar-me e ver o programa.
Não sabia que eu estava em apuros.
Todo este tempo
Estou aqui à tua espera.,
O meu orgulho está em jogo.
Diz-me, diz-me, diz-me quanto vale
Digam-me. Ainda estou à espera.
Cara a cara na minha casa de banho 10 da manhã.
Imagem de sangue e sob o sol da manhã
E a maneira como olhaste para o lado eu devia saber
O que se passa?
Mas sou um optimista, apesar de saber melhor.
E quebrarei todas as regras à letra
Por isso pensei em esperar e resolver isto.
Prefiro ser uma vítima do que um mártir.