Mustard Plug — Mr. Smiley letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr. Smiley" de Mustard Plug.
Letra
I remember how it used to be,
and all the things you said to me.
You always taught me right from wrong.
(Wrong from right, right from wrong)
'Til you went on the killing spree,
and killed your family.
Why is this the way things have to be?
Oh Mr. Smiley,
how could it be true,
the things they say that they knew?
I can’t believe it! What has happened to you?
I took my time while thinking it through.
Digging through facts, believing in you.
Oh Mr. Smiley. Give me a clue,
why they said it was you,
I can’t accept it! Tell me it’s not true.
Because you were once so good to me,
oh Mr. Smiley tell me how it could be.
You always had a smile on your face,
I never thought you’d become a criminal case.
Until I saw your face on my TV.
Was it just for entertainment?
Because now you face solitary confinement, in jail.
Why is this the way it has to be? Tell me!
Oh Mr. Smiley, what has happened to you? Tell me it’s not true!
Tradução da letra
Lembro - me como costumava ser.,
e todas as coisas que me disseste.
Sempre me ensinaste o certo e o errado.
(Errado do certo, certo do errado))
Até teres ido à matança,
e matou a tua família.
Porque é que as coisas têm de ser assim?
Oh, Sr. Smiley.,
como pode ser verdade?,
as coisas que dizem que sabiam?
Não acredito! O que te aconteceu?
Demorei a pensar.
A investigar factos, a acreditar em ti.
Sr. Smiley. Dá-me uma pista.,
porque disseram que eras tu?,
Não posso aceitar! Diz-me que não é verdade.
Porque já foste tão bom para mim,
Sr. Smiley, diga-me como pode ser.
Sempre tiveste um sorriso na cara,
Nunca pensei que te tornasses num caso criminal.
Até ver a tua cara na minha TV.
Foi só para Entretenimento?
Porque agora estás na solitária, na prisão.
Porque tem de ser assim? Diz-me!
Sr. Smiley, o que lhe aconteceu? Diz-me que não é verdade!