Mustafa Yıldızdoğan — Barışmam letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Barışmam" de Mustafa Yıldızdoğan.
Letra
Küstürdü yar beni kırdı kalbimi
Düğün olsa bayram olsa barışmam
Bilemedi kıymetimi kadrimi
Ağlasa sararsa canlar solsa barışmam
Solsa barışmam
Ağlasa sararsa dostlar solsa barışmam
Solsa barışmam
Vuslat diyarından etmişim firar
Ben bu ayrılıktan görsemde zarar
Gönlüm umuyor yar kararım karar
Özür dilemeye dostlar gelse barışmam
Gelse barışmam
Özür dilemeye dostlar gelse barışmam
Gelse barışmam
Feymanin kar yağdırır boran üstüne
Bina yapılır mı viran üstüne
Yemin etmedim ya Kur-an üstüne
Gayrı bundan sonra ölse barışmam
Ölse barışmam
Gayrı bundan sonra dostlar
Gelse barışmam
Gelse barışmam
Tradução da letra
O meu vómito partiu-me o coração
Se for um casamento ou um feriado, não vou fazer as pazes.
Ele não sabia o meu valor.
Não vou fazer as pazes se chorar ou chorar
Solsa, não vou fazer as pazes.
Não vou fazer as pazes se os amigos ficarem a chorar.
Solsa, não vou fazer as pazes.
Fuga da terra de Vuslat
Não consigo deixar de ver esta separação.
O meu coração espera que a minha decisão seja a minha decisão
Se os amigos vierem pedir desculpa, não vou fazer as pazes.
Eu não faria as pazes se ele fizesse.
Se os amigos vierem pedir desculpa, não vou fazer as pazes.
Eu não faria as pazes se ele fizesse.
Feymanin faz nevar em boran
Quando um edifício é construído sobre as ruínas
Eu não jurei pelo Kur-an.
Não faria as pazes se ele morresse depois disso.
Não faria as pazes se ele morresse.
Não-amigos depois disso
Eu não faria as pazes se ele fizesse.
Eu não faria as pazes se ele fizesse.