Mustafa Sandal — Var Mısın Yok Musun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Var Mısın Yok Musun" de Mustafa Sandal.
Letra
Dört başı mahmur sanma halimi
Bitmedi aklımın vicdanla talimi
Tutsam elini hiçbir şey yokmuş gibi
Konuşur musun benimle konuşur musun
Tutsam elini hiçbir şey yokmuş gib
Konuşur musun benimle konuşur musun
Varmısın yokmusun söyle ne olur
Sensiz bu göz yaşım inan ki kurutulmaz
Neyi değiştirir ki bırakıp gitmen
Gerçek saygı sevgi ayrılıkta unutulmaz
Öfkem yetmedi gücüm yenildi
Söylediğim sözün yoksa bilirdim
Beklide yerimde sende olabilirdin
Benim için gururla savaşırmışsın
Tradução da letra
Não penses que estou por todo o lado
Ainda não acabou. a minha mente está a praticar com consciência.
Se eu segurasse a tua mão como se não houvesse nada
Podes falar comigo?
Se te segurar a mão como se nada se passasse
Podes falar comigo?
Alinhas ou não? diz-me o que acontece.
Sem ti, as minhas lágrimas não podem ser secas
Que diferença faz se te fores embora?
Respeito verdadeiro o amor é inesquecível na separação
A minha raiva não foi suficiente a minha força foi derrotada
Eu saberia se não tivesses o que eu disse.
Talvez pudesses estar no meu lugar.
Lutarias com orgulho por mim