Müslüm Gürses — Sabrıma Borçluyum letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sabrıma Borçluyum" de Müslüm Gürses.
Letra
Acele etseydim her şey bitmişti, her şey bitmişti
Mutluluk ümidim uçup gitmişti, uçup gitmişti
Belki daha her şeyin
Aman aman sonu sonu sonu sonu sonu gelmişti
Kolay mı genç yaşta gurbete düşmek aman aman
Kolay mı hasretin zehrini içmek
Kolay mı feleğin
Aman aman aman yandım yandım yandım yandım çarkından geçmek
Sabrıma borçluyum ben bugünleri aman aman
Allah’a borçluyum ben bugünleri
Mevla’ya borçluyum ben bugünleri
Yüzüme güleni dostum sanmıştım dostum sanmıştım
Her türlü çileyi göze almıştım göze almıştım
Şeytana uysaydım
Aman aman aman çoktan çoktan çoktan çoktan çoktan yanmıştım
Kolay mı genç yaşta gurbete düşmek aman aman
Kolay mı hasretin zehrini içmek
Kolay mı feleğin
Aman aman aman yandım yandım yandım yandım çarkından geçmek
Sabrıma borçluyum ben bugünleri aman aman
Allah’a borçluyum ben bugünleri
Mevla’ya borçluyum ben bugünleri
Tradução da letra
Se eu me apressasse, estava tudo acabado.
A minha esperança de felicidade tinha desaparecido, Ido
Talvez mais de tudo.
End end end end end end end end end
É fácil ir embora ainda jovem?
É fácil beber o veneno da saudade
Destino fácil
Oh, meu oh, meu oh, meu mergulho eu queimei eu queimei eu queimei eu queimei eu queimei
Devo isso à minha paciência.
Hoje devo a Deus
Estou em dívida para com o mevla.
Pensei que fosses meu amigo. Pensei que fosses meu amigo.
Estava disposto a passar por todo o tipo de provações.
Se eu tivesse seguido o diabo
Oh, meu oh, meu oh, meu eu já fui queimado já eu já fui
É fácil ir embora ainda jovem?
É fácil beber o veneno da saudade
Destino fácil
Oh, meu oh, meu oh, meu mergulho eu queimei eu queimei eu queimei eu queimei eu queimei
Devo isso à minha paciência.
Hoje devo a Deus
Estou em dívida para com o mevla.