Муслим Магомаев — Маритана letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Маритана" de Муслим Магомаев.
Letra
Король Кастилии однажды
Влюбился в девушку-красу,
Пленившись песней юной жницы,
Когда охотился в лесу.
Тра-ля-ля-ля-ля…
О, Маритана, моя Маритана,
Я никогда не забуду тебя!
О, Маритана, моя Маритана,
Я никогда, никогда не забуду тебя!
О, Маритана, моя Маритана,
Я никогда не забуду тебя!
О, Маритана, моя Маритана,
Я никогда, никогда не забуду тебя!
Накинув плащ и сдвинув шляпу,
Смиренно к ней явился он.
И клялся страстно юной деве,
Что только ею он пленен.
Тра-ля-ля-ля-ля…
О, Маритана, моя Маритана,
Я никогда не забуду тебя!
О, Маритана, моя Маритана,
Я никогда, никогда не забуду тебя!
О, Маритана, моя Маритана,
Я никогда не забуду тебя!
О, Маритана, моя Маритана,
Я никогда, никогда не забуду тебя!
Но тот король, вы мне поверьте,
Был песнями ее пленен.
И королевою Кастильи
За песни жницу сделал он.
Тра-ля-ля-ля-ля…
О, Маритана, моя Маритана,
Я никогда не забуду тебя!
О, Маритана, моя Маритана,
Я никогда, никогда не забуду тебя!
О, Маритана, моя Маритана,
Я никогда не забуду тебя!
О, Маритана, моя Маритана,
Я никогда, никогда не забуду тебя!
Tradução da letra
O rei de Castela, certa vez,
Me apaixonei com a namorada-a glória de,
Пленившись canção jovem жницы,
Quando caçava na floresta.
Tra-la-la-la-la…
Oh, Маритана, minha Маритана,
Eu nunca vou te esquecer!
Oh, Маритана, minha Маритана,
Eu nunca, nunca vou te esquecer!
Oh, Маритана, minha Маритана,
Eu nunca vou te esquecer!
Oh, Маритана, minha Маритана,
Eu nunca, nunca vou te esquecer!
Lançando uma capa de chuva e deslizando o chapéu,
Humildemente a ela apareceu a ele.
E jurou paixão de uma jovem virgem,
Que só ele cativado.
Tra-la-la-la-la…
Oh, Маритана, minha Маритана,
Eu nunca vou te esquecer!
Oh, Маритана, minha Маритана,
Eu nunca, nunca vou te esquecer!
Oh, Маритана, minha Маритана,
Eu nunca vou te esquecer!
Oh, Маритана, minha Маритана,
Eu nunca, nunca vou te esquecer!
Mas o rei, que você acredite em mim,
Era canções-lo cativado.
E королевою de Castela
Por canções жницу fez.
Tra-la-la-la-la…
Oh, Маритана, minha Маритана,
Eu nunca vou te esquecer!
Oh, Маритана, minha Маритана,
Eu nunca, nunca vou te esquecer!
Oh, Маритана, minha Маритана,
Eu nunca vou te esquecer!
Oh, Маритана, minha Маритана,
Eu nunca, nunca vou te esquecer!