Musiq Soulchild — teachme letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "teachme" de Musiq Soulchild.
Letra
I was told the true definition of a man was to never cry
Work 'til you tired, got to provide
Always be the rock for my fam', protect them by all means
And give you the things that you need, baby
Our relationship is suffering
Trying to give you what I never had
You say I don’t know to love you, baby
Well, I say show me the way
I keep my feelings deep inside I Shadow them with my pride eye
I’m trying desperately, baby, just work with me Teach me how to love
Show me the way to surrender my heart, girl, I’m so lost
Teach me how to love
How I can get my emotions involved, teach me Show me how to love
Show me the way to surrender my heart, girl, I’m so lost
Teach me how to love
How I can get my emotions involved
Teach me how to love
I was always taught to be strong
Never let them think you care at all
Let no one get close to me before you and me I den' shared things witchu girl about my past
That I’d never tell
To anyone else, no, just keep it to myself, yes
Girl, I know I lack affection and expressin' my feelings
It took me a minute to come and admit this but
See I’m really try’na change now
Wanna love you better, show me how
I’m tryin' desperately, baby hey
Teach me how to love
Show me the way to surrender my heart, girl, I’m so lost
Teach me how to love
How I can get my emotions involved, teach me Show me how to love
Show me the way to surrender my heart, girl, I’m so lost
Teach me how to love
How I can get my emotions involved
Teach me how to love
Ain’t nobody ever took the time to try to teach me What love was but you
And I ain’t never trust no one enough
To let em tell me what to do Teach me how to really show it And show me how to really love you, baby
Teach me, please, just show me, yeah
'Cause I’m willing to let go of my fears
Girl, I’m serious about all that I’ve said
Girl, I wanna love you with all my heart
Baby, show me where to start
Teach me how to love
Show me the way to surrender my heart, girl, I’m so lost
Teach me how to love
How I can get my emotions involved, teach me Show me how to love
Show me the way to surrender my heart, girl, I’m so lost
Teach me how to love
How I can get my emotions involved
Teach me how, how to love
Teach me how to love, baby
Girl, just teach me how to love you better
You know I wanna love you better, girl
Oh, yeah, yeah, yeah
Tradução da letra
Disseram-me que a verdadeira definição de homem era nunca chorar.
Trabalha até te cansares, tens que te sustentar
Sê sempre a pedra para a minha família, protege-os por todos os meios
And give you the things that you need, baby
A nossa relação está a sofrer
A tentar dar-te o que nunca tive
Dizes que não sei amar-te, querida
Bem, eu digo para me mostrares o caminho
Eu mantenho os meus sentimentos bem no fundo eu os persigo com o meu olhar de orgulho
Estou a tentar desesperadamente, querida, apenas trabalha comigo Ensina - me a amar
Mostra-me o caminho para entregar o meu coração, miúda, estou tão perdida
Ensina - me a amar
Como posso envolver as minhas emoções, ensinar-me a amar
Mostra-me o caminho para entregar o meu coração, miúda, estou tão perdida
Ensina - me a amar
Como posso envolver as minhas emoções
Ensina - me a amar
Sempre me ensinaram a ser forte.
Nunca deixes que pensem que te preocupas.
Não deixes que ninguém se aproxime de mim antes de tu e de mim eu den' partilhei coisas witchu girl sobre o meu passado
Que eu nunca contaria
Para qualquer outra pessoa, não, guarda - o para mim, sim
Miúda, eu sei que me falta afecto e expores os meus sentimentos
Demorei um minuto a admitir isto, mas ...
Estou mesmo a tentar mudar agora.
Quero amar-te melhor, mostra-me como
Estou a tentar desesperadamente, querida
Ensina - me a amar
Mostra-me o caminho para entregar o meu coração, miúda, estou tão perdida
Ensina - me a amar
Como posso envolver as minhas emoções, ensinar-me a amar
Mostra-me o caminho para entregar o meu coração, miúda, estou tão perdida
Ensina - me a amar
Como posso envolver as minhas emoções
Ensina - me a amar
Nunca ninguém teve tempo para me ensinar o que era o amor senão tu.
E nunca confiei em ninguém o suficiente
Deixar que me digam o que fazer ensinar-me como realmente mostrar-te e mostrar-me como realmente te amar, querida
Ensina-me, por favor, mostra-me, sim
Porque estou disposto a esquecer os meus medos
Miúda, estou a falar a sério sobre tudo o que disse
Miúda, quero amar-te com todo o meu coração
Querida, mostra - me por onde começar
Ensina - me a amar
Mostra-me o caminho para entregar o meu coração, miúda, estou tão perdida
Ensina - me a amar
Como posso envolver as minhas emoções, ensinar-me a amar
Mostra-me o caminho para entregar o meu coração, miúda, estou tão perdida
Ensina - me a amar
Como posso envolver as minhas emoções
Ensina-me como amar
Ensina - me a amar, querida
Miúda, ensina-me a amar-te melhor.
Sabes que te quero amar melhor, miúda.
Oh, yeah, yeah, yeah