...music video? — Figure of Speech letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Figure of Speech" de ...music video?.
Letra
Shoot for stars like astronauts
Keep the food until it rots
Lets all drink 'til our heart stops
With ink-stain blots and blue blood clots
Pick the scab it bleeds again
It’s good to be American
Buy one and you’ll get one free
It sounds like fuzzy math to me
There’s no place, no place like home
It beats just like a metronome
Just for kicks some pick-up sticks
Were entertaining lunatics
Plus or minus nothings timeless
Automatic writers block
Bullet blackheads stare you down
And thank you strokes for saving rock
Watching cock fights 'til dawn
You’re the bishop to my pawn
Never really was that strong
Wayward son won’t you carry on
Contractual obligation
Just one god under a nation
Premature masturbation, keep it here don’t change the station
Do you think were better of dead?
Or just the best thing since sliced bread?
And do you believe I’ve lost my head?
Or just woke up on the wrong side of the bed?
An aphrodisiac for nymphomaniacs we need it like we need a heart attack
This was my wish, my dream that didn’t come true so I’m taking it back
Rats doused in kerosene
Envy of the beauty queen
Something somewhat less obscene
The end will justify the means
Engine, engine number nine
Smash the grapes and make some wine
Mine is yours and yours is mine
Really though I’m feeling fine
Never mind panic attacks
Try not to step on the cracks
Something just occurred to me
My god wouldn’t do this to me
Set it and forget it happened
Don’t remember? Use a napkin
Guidelines of the laundry-mats
With extra saturated fats
Between a rock and a hard place
Vanished and gone without a trace
Pleasant for black comedy
And happiness don’t grow on trees
Ignoring Sarah plain and tall
All for one and one for all
Let the scapegoat take the fall
It’s his fault that we dropped the ball
Leave a message at the tone
Help me feel I’m not alone
Hate this feeling dry as a bone
Waiting for a ring from the phone
We rob the poor and give the rich
Scratch an unreachable itch
We turn lights off without a switch
It all goes off without a hitch
I don’t know quite what I am saying
There’s no way out just a way in
Flying high above the birds
A picture’s worth a thousand words
Tradução da letra
Disparar para estrelas como astronautas
Mantém a comida até apodrecer.
Vamos todos beber até o nosso coração parar
Com manchas de tinta e coágulos de sangue azul
Escolhe a crosta que sangra outra vez.
É bom ser Americano.
Compra um e terás um grátis.
Parece-me uma matemática confusa.
Não há lugar, não há lugar como o lar
Bate como um metrónomo
Só por Diversão alguns Pick-up sticks
Eram lunáticos divertidos.
Mais ou menos nada atemporal
Bloco de escrita automática
Bullet blackheads olha para ti
E obrigado, strokes, por salvares o rock.
Ver o galo a lutar até ao amanhecer
És o bispo do meu peão.
Nunca foi assim tão forte
Wayward son won't you carry on
Obrigacao
Apenas um Deus sob uma nação
Masturbação prematura, mantém-na Aqui. Não mudes a estação.
Achas que estamos melhor mortos?
Ou a melhor coisa desde o pão fatiado?
E acreditas que perdi a cabeça?
Ou acordou do lado errado da cama?
Um afrodisíaco para ninfomaníacos. precisamos dele como se precisássemos de um ataque cardíaco.
Este era o meu desejo, o meu sonho que não se realizou, por isso vou devolvê-lo.
Ratos encharcados em querosene
Inveja da Rainha da beleza
Algo um pouco menos obsceno
O fim justificará os meios
Motor, Motor número nove.
Esmaga as uvas e faz vinho.
O meu É teu e o teu é meu.
Mesmo que me esteja a sentir bem
Esquece os ataques de pânico.
Tente não pisar as rachaduras
Ocorreu-me uma coisa.
Meu Deus não me faria isto.
Prepara - o e esquece que aconteceu.
Não te lembras? Usar um guardanapo
Directrizes dos tapetes de lavandaria
Com gorduras saturadas extra
Entre uma pedra e um lugar duro
Desapareceu sem deixar rasto
Agradável para a comédia negra
E a felicidade não cresce nas árvores
Ignoring Sarah plain and tall
Todos por um e um por todos
Deixa o bode expiatório assumir a culpa.
A culpa é dele por termos deixado cair a bola.
Deixe uma mensagem após o sinal.
Ajuda-me a sentir que não estou sozinho
Odeio este sentimento seco como um osso
À espera de um toque do telefone
Roubamos os pobres e damos aos ricos
Coça uma comichão inacessível
Desligamos as luzes sem um interruptor.
Tudo corre sem problemas
Não sei bem o que estou a dizer.
Não há saída, só uma entrada.
Voando acima das aves
Uma imagem vale mil palavras