Murs — In the Zone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In the Zone" de Murs.
Letra
For jury day dreams, reveal vivid thoughts
Once told to me by, an idiot savant
Receiving what I want and takin' what I need
Sometimes the same thing like when I wanna get drunk and I need to be keyed
Free my mind
With my body in tow
A nigga came a long way since slangin' indo
Indeed
Now the only time I follow is when the music takes the lead
Been G’d
Up Spit some shit to say
But the G’s been in my heart since placenta in my face
Pen leads
My soul across these streets
Up and down like the Richter when I’m writin' to a beat
MC’s
It’s your final countdown
Rapitalism 101 in the school of underground
Since we’d
Be better off without the bull
I’m a always speak my mind and no punches will be pulled
Ten G’s
I would take and make a million
Underground tape hustlin', new age of drug dealin'
Man please
Take a look at what we buildin'
Underground empire, new wave of drug dealin'
You are now in the zone
Lay back and focus on the tone
Forget about the troubles and the worries that you own
You are now in the zone
Lay back and focus on the tone
Reflect on the past and the blessings that you own
I have thoughts
On how to make a change
Try to express them over beats
Proper speech mixed with slang
Then brought
To the point of no return
Ain’t no time for lookin' backwards, there’s a future to be earned
Been taught
To never half do my shit
So I forever give my all until my physical calls it quits
Been caught
Tellin' friends I give up Drunk myself into depression, screamin', «I don’t give a fuck.»
Then shots
Were fired in my direction
Definitely helped me realize that my life is blessing
Say I ought
To keep my head out of the clouds
But I stay chasin' dreams with my head held proud
Once sought
The answers to existence
Won’t know for sure until I’m gone
So I’m on another mission
Might rot
In my grave unfulfilled
But at least I did it my way
And that’s livin' how I feel
Tradução da letra
Para os sonhos do dia do júri, revelem pensamentos vívidos.
Uma vez, um idiota sábio disse-me:
Receber o que quero e levar o que preciso
Às vezes a mesma coisa, como quando quero embebedar-me e preciso de ser riscado.
Liberta a minha mente
Com o meu corpo a reboque
Um negro percorreu um longo caminho desde que caluniou indo
Realmente
Agora a única vez que eu sigo é quando a música assume a liderança
G'd
Cuspa uma merda para dizer
Mas o G está no meu coração desde a placenta na minha cara.
Chumbo da caneta
A minha alma através destas ruas
Para cima e para baixo como o Richter quando escrevo a uma batida
MC's
É a tua contagem final.
Rapitalismo 101 na escola subterrânea
Desde que ...
Fica melhor sem o touro.
Sou um sempre a falar a minha mente e nenhum soco será puxado
Dez mil.
Eu pegaria e ganharia um milhão.
Fita subterrânea a traficar, nova era do tráfico de droga
Meu, por favor.
Vejam o que construímos.
Império Subterrâneo, nova onda de tráfico de drogas
Você está agora na zona
Deite - se e concentre-se no tom
Esquece os problemas e as preocupações que tens
Você está agora na zona
Deite - se e concentre-se no tom
Reflita sobre o passado e as bênçãos que você possui
Tenho pensamentos.
Sobre como fazer uma mudança
Tente expressá-los sobre batidas
Discurso apropriado misturado com Gíria
Colocar
Ao ponto de não retorno
Não há tempo para olhar para trás, há um futuro a ser conquistado
Foi ensinado
Para nunca fazer a minha merda
Por isso dou sempre tudo o que tenho até que o meu físico o convide a desistir.
Foi apanhado
A dizer aos amigos que desisto de me embebedar e de gritar: "estou-me nas tintas.»
Depois os shots.
Foram disparados na minha direcção.
Ajudou-me a perceber que a minha vida é uma bênção.
Say I ought
Para manter a minha cabeça fora das nuvens
Mas continuo a perseguir sonhos com a minha cabeça orgulhosa
Uma vez procurado
As respostas à existência
Não terei a certeza até eu partir.
Então, estou noutra missão.
Pode apodrecer
Na minha sepultura não cumprida
Mas pelo menos Fi-lo à minha maneira.
E é assim que eu me sinto