Murs & 9th Wonder — Cigarettes and Liquor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cigarettes and Liquor" de Murs & 9th Wonder.
Letra
Crackers, beaners, gooks, niggas
What we all got in common? Ha!
Cigarettes and liquor
The cancer might kill ya or sclerosis of the liver
But we still keep spendin’on cigarettes and liquor
Cigarettes and liquor
Cigarettes and liquor
Run out and get yo Cigarettes and liquor
Cigarettes and liquor
Cigarettes and liquor
Everybody’s spendin’on
Cigarettes and liquor
Cigarettes and liquor
Cigarettes and liquor
Betta go get yo Cigarettes and liquor
Cigarettes and liquor
Cigarettes and liquor
Everybody need they
Cigarettes and liquor
I got twenty little soldiers lined up in a row
What you want one homie? Man, psst, here you go Killin’myself, I might as well kill you
Matter of fact, second thought, go ahead and take two
My hands and my breath smellin’like straight doo doo
A couple years from now I’m gonna sound like Guru
I don’t know what to do
I really need to quit
Teeth so yellow they could butter up some grits
I can’t quit, it’s the celebrity and fame
The stress and the strain from the whole rap game
Look, I know it’s lame, but what’s your excuse man?
Credit card, rent late, wife found a new man?
I understand
We all got our problems
You kill yourself slowly and you hope that’ll solve 'em
It’s in my genes man, my family tree
My mother smoke, my father smoke, a canidate for me My little brother, he been smokin’since the fourth grade
Smoke a stress blunt, then he chase it with some E&J
Drinkin', smokin’and it might stunt your growth
But he’s 6'4"and he’s been doin’both
So smoke all you want
Go cigarette crazy
And cancer get your ass, don’t go cryin’like a baby
Cause chemo, radiation man, it ain’t no fun
You better get yo ass the patch or some Nicorette gum
Crackers, beaners, gooks, niggas
What we all got in common? Ha!
Cigarettes and liquor
The cancer might kill ya or sclerosis of the liver
But we still keep spendin’on cigarettes and liquor
Cigarettes and liquor
Cigarettes and liquor
Run out and get yo Cigarettes and liquor
Cigarettes and liquor
Cigarettes and liquor
Everybody’s spendin’on
Cigarettes and liquor
Cigarettes and liquor
Cigarettes and liquor
Betta go get yo Cigarettes and liquor
Cigarettes and liquor
Cigarettes and liquor
Everybody need they
Cigarettes and liquor
Now have you ever been faded, intoxicated
Woke up at the crib and wondered how you made it?
Late to the job cause you so faded
You walk in at noon and try to masquerade it Like, «Awe man, I’m feelin’under the weather.»
But your co-workers laughin’cause they all know better
You got a hangover
And shit it ain’t over
You’re not quite drunk, but you sho’ain’t sober
Weekend warrior
Should have ate your Wheaties
Sunday Night Fever gave your ass the Bee Gees/B.G.s
Or bubble guts
Stomach all doubled up Head feelin’like you caught a Mike Tyson uppercut
You fuckin’up
Get your shit together
You can’t keep doin’this bullshit forever
Runnin’to the bathroom every five minutes
Every time that you throw up, you claimin’that you finished
Then you swear you bout to quit
But as soon as Friday come
It’s time to get lit
Tequilla shots, lemon drops, dancin’on the table tops
You know when you’re really drunk?
When?
When you say you’re not
«I ain’t faded, why is everybody trippin'?»
Pulled your pee pee out on the dance floor and started pissin'
And you call yourself a grown man
You one step away from a twelve step program
Crackers, beaners, gooks, niggas
What we all got in common? Ha!
Cigarettes and liquor
The cancer might kill ya or sclerosis of the liver
But we still keep spendin’on cigarettes and liquor
Cigarettes and liquor
Cigarettes and liquor
Run out and get yo Cigarettes and liquor
Cigarettes and liquor
Cigarettes and liquor
Everybody’s spendin’on
Cigarettes and liquor
Cigarettes and liquor
Cigarettes and liquor
Betta go get yo Cigarettes and liquor
Cigarettes and liquor
Cigarettes and liquor
Everybody need they
Cigarettes and liquor
Tradução da letra
Crackers, beaners, gooks, niggas
O que temos todos em comum? Ha!
Cigarros e bebidas alcoólicas
O cancro pode matar-te ou esclerose do fígado
Mas continuamos a gastar cigarros e bebidas
Cigarros e bebidas alcoólicas
Cigarros e bebidas alcoólicas
Vai buscar cigarros e bebidas.
Cigarros e bebidas alcoólicas
Cigarros e bebidas alcoólicas
Toda a gente está a gastar
Cigarros e bebidas alcoólicas
Cigarros e bebidas alcoólicas
Cigarros e bebidas alcoólicas
Betta vai buscar cigarros e bebidas
Cigarros e bebidas alcoólicas
Cigarros e bebidas alcoólicas
Toda a gente precisa deles.
Cigarros e bebidas alcoólicas
Tenho vinte soldadinhos alinhados.
O que queres, homie? Meu, psst, aqui vais tu matar-te a ti mesmo, mais vale eu matar-te
Na verdade, pensando melhor, vá em frente e tome dois.
As minhas mãos e o meu hálito cheiram a Cocó puro
Daqui a uns anos, vou parecer um Guru.
Não sei o que fazer.
Preciso mesmo de desistir.
Dentes tão amarelos que podiam dar manteiga a alguns grãos de aveia.
Não posso desistir, é a celebridade e a fama
O stress e a tensão de todo o jogo de rap
Eu sei que é foleiro, mas qual é a tua desculpa?
Cartão de crédito, renda atrasada, a mulher encontrou um novo homem?
Eu entendo.
Todos temos os nossos problemas.
Matas-te lentamente e esperas que isso os resolva.
Está nos meus genes homem, na minha árvore genealógica
A minha mãe fuma, o meu pai fuma, um candidato para mim, o meu irmão mais novo fuma desde a quarta classe.
Fuma um pouco de stress, e depois persegue-o com um pouco de E & J
Bebendo, fumando e pode impedir o seu crescimento
Mas ele tem 1,90 m e tem feito tanto.
Então fuma o que quiseres.
Vai fumar um cigarro.
E o cancro apanha-te, não vás chorar como um bebé.
Porque quimio, Radiation man, it ain't no fun
É melhor ires buscar o adesivo ou uma pastilha de Nicorette.
Crackers, beaners, gooks, niggas
O que temos todos em comum? Ha!
Cigarros e bebidas alcoólicas
O cancro pode matar-te ou esclerose do fígado
Mas continuamos a gastar cigarros e bebidas
Cigarros e bebidas alcoólicas
Cigarros e bebidas alcoólicas
Vai buscar cigarros e bebidas.
Cigarros e bebidas alcoólicas
Cigarros e bebidas alcoólicas
Toda a gente está a gastar
Cigarros e bebidas alcoólicas
Cigarros e bebidas alcoólicas
Cigarros e bebidas alcoólicas
Betta vai buscar cigarros e bebidas
Cigarros e bebidas alcoólicas
Cigarros e bebidas alcoólicas
Toda a gente precisa deles.
Cigarros e bebidas alcoólicas
Agora você já foi desbotada, embriagada
Acordei no berço e perguntei-me como o fizeste.
Atrasado para o trabalho porque estás tão desvanecido
Entras ao meio-dia e tentas mascarar-te como: "estou a sentir-me mal com o tempo.»
Mas os teus colegas riem-se porque todos sabem melhor.
Estás de ressaca.
E merda ainda não acabou
Não estás muito bêbado, mas não estás sóbrio.
Guerreiro de fim-de-semana
Devias ter comido os teus cereais.
A febre de domingo à noite deu-te os Bee Gees / B. G. s
Ou tripas de bolha
O estômago dobrou a cabeça como se tivesses apanhado um uppercut do Mike Tyson.
Foda-se!
Recompõe - te.
Não podes continuar a fazer esta merda para sempre.
A correr para a casa de banho a cada cinco minutos
Sempre que vomitas, dizes que acabaste.
Então juraste que ias desistir.
Mas assim que chegar a sexta-feira
É hora de acender
Tequilla shots, lemon drops, dancin ' on the table tops
Sabes quando estás mesmo bêbado?
Quando?
Quando dizes que não és
"Não estou a desaparecer, porque estão todos a passar-se?»
Puxei o teu Chichi para fora da pista de dança e comecei a mijar
E dizes que és um homem crescido
Você a um passo de um programa de doze passos
Crackers, beaners, gooks, niggas
O que temos todos em comum? Ha!
Cigarros e bebidas alcoólicas
O cancro pode matar-te ou esclerose do fígado
Mas continuamos a gastar cigarros e bebidas
Cigarros e bebidas alcoólicas
Cigarros e bebidas alcoólicas
Vai buscar cigarros e bebidas.
Cigarros e bebidas alcoólicas
Cigarros e bebidas alcoólicas
Toda a gente está a gastar
Cigarros e bebidas alcoólicas
Cigarros e bebidas alcoólicas
Cigarros e bebidas alcoólicas
Betta vai buscar cigarros e bebidas
Cigarros e bebidas alcoólicas
Cigarros e bebidas alcoólicas
Toda a gente precisa deles.
Cigarros e bebidas alcoólicas