Murderdolls — Nowhere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nowhere" de Murderdolls.
Letra
I pull a switch
All systems down
And all that’s left is a sound
But no it all is left in doubt
Reaching for stars
You know you can’t get far
If you don’t know who you are
Fate can leave a scar
And now I bite the hand that’s feeding me cause that hand is so decieving
Is there a law against believing in yourself?
I say I’m going Nowhere
And you know that I don’t care
How I’m getting there
Somethings never change
And there’s an escape
I say I’m going Nowhere
And you know that I don’t care
How I’m getting there
I pack my bags and I wish you well
I found myself a brand new hell
You, In your suit and tie
Trying to dictate my life
With all of your lies
No respect
No loyalty
Nobody writes for free
Especially with me And now I bite the hand that’s feeding me cause that hand is so decieving
Is there a law against believing in yourself?
I say I’m going Nowhere
And you know that I don’t care
How I’m getting there
Somethings never change
And there’s an escape
I say I’m going Nowhere
And you know that I don’t care
How I’m getting there
I pack my bags and I wish you well
I found myself a brand new hell
And now I bite the hand that’s feeding me cause that hand is so decieving
Is there a law against believing in yourself?
In yourself
I say I’m going Nowhere
And you know that I don’t care
How I’m getting there
Somethings never change
And there’s an escape
I say I’m going Nowhere
And you know that I don’t care
How I’m getting there
I pack my bags and I wish you well
I found myself a brand new hell
Tradução da letra
Eu puxo um interruptor
Todos os sistemas desligados
E tudo o que resta é um som
Mas não, tudo é deixado em dúvida.
Alcançar as estrelas
Sabes que não podes ir longe
Se não sabes quem és
O destino pode deixar uma cicatriz
E agora mordo a mão que me dá de comer porque essa mão é tão decadente
Há alguma lei contra acreditares em ti?
Eu digo que não vou a lado Nenhum.
E tu sabes que eu não me importo
Como chego lá
Algumas coisas nunca mudam
E há uma fuga
Eu digo que não vou a lado Nenhum.
E tu sabes que eu não me importo
Como chego lá
Faço as minhas malas e Desejo-te tudo de bom.
Encontrei um inferno novo.
Tu, de fato e gravata
A tentar ditar a minha vida
Com todas as tuas mentiras
Sem respeito
Sem lealdade
Ninguém escreve de graça.
Especialmente comigo E agora mordo a mão que me dá de comer porque essa mão é tão decadente
Há alguma lei contra acreditares em ti?
Eu digo que não vou a lado Nenhum.
E tu sabes que eu não me importo
Como chego lá
Algumas coisas nunca mudam
E há uma fuga
Eu digo que não vou a lado Nenhum.
E tu sabes que eu não me importo
Como chego lá
Faço as minhas malas e Desejo-te tudo de bom.
Encontrei um inferno novo.
E agora mordo a mão que me dá de comer porque essa mão é tão decadente
Há alguma lei contra acreditares em ti?
Em ti
Eu digo que não vou a lado Nenhum.
E tu sabes que eu não me importo
Como chego lá
Algumas coisas nunca mudam
E há uma fuga
Eu digo que não vou a lado Nenhum.
E tu sabes que eu não me importo
Como chego lá
Faço as minhas malas e Desejo-te tudo de bom.
Encontrei um inferno novo.