Murder By Death — The Devil Drives letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Devil Drives" de Murder By Death.

Letra

Lately, Lately we haven’t been at our best
and maybe, maybe
we had it coming for a long time.
Everybody knows that life is like a dancer’s pirouette
With grace we’ve dodged each conflict and decision that we’ve met.
Everybody tells themselves
That they must be justified,
They do what they do because they’re trying to get by.
Maybe, maybe
We all are selfish
But maybe, maybe
It isnt over yet
Everybody knows that love is like a prairie fire
That sweeps across the field consuming it all
Everybody knows that love will never fade or flicker
That it’s pure as the air we breathe.
We’ve made mistakes that we can’t change
But there’s still time to start again
There’s still time to start again (25x)

Tradução da letra

Ultimamente, não temos estado no nosso melhor.
e talvez, talvez
merecemos por muito tempo.
Toda a gente sabe que a vida é como uma pirueta de dançarina.
Com a graça, evitámos cada conflito e cada decisão que conhecemos.
Todos dizem a si mesmos
Que devem ser justificadas,
Eles fazem o que fazem porque estão a tentar sobreviver.
Talvez, talvez
Todos somos egoístas.
Mas talvez, talvez
Ainda não acabou.
Toda a gente sabe que o amor é como um fogo de pradaria
Que percorre o campo consumindo tudo
Toda a gente sabe que o amor nunca desaparecerá ou brilhará
Que é puro como o ar que respiramos.
Cometemos erros que não podemos mudar
Mas ainda há tempo para recomeçar
Ainda há tempo para recomeçar (25x)