Мурат Насыров — Шаг letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Шаг" de Мурат Насыров.
Letra
Утомлённый летнею жарой
Брёл я по бульвару в тишине
Просто ты опять сказала мне
Что с тобой останется другой.
Разведу руками и незаметно
Тихо промолвлю на прощание только слово,
Но увы так безответна
И по бульвару я бреду снова.
Шаг медленный как стрелки часов
И как полёт облаков не торопи годы мои, мысли мои.
Шаг медленный как стрелки часов
И пусть не стоит двух слов эта игра, наша игра.
Не устану я просить о том
Чтобы не случилось, приходи
И оставь обиды позади
Всё что было мы переживём.
Лишь укроет ночь большим покрывалом
Мой старый город, вновь увижу свет в окне,
Но увы, вновь умолчала
И по бульвару я бреду снова
Tradução da letra
Cansado летнею calor
Marcham eu avenida em silêncio
Você só mais uma vez me disse
O que houve com você permanecerá outro.
Разведу as mãos e em silêncio
Silêncio промолвлю adeus, apenas a palavra,
Mas, infelizmente, assim nunca tem retorno
E ao longo da avenida, eu, louco por um programinha novamente.
Passo lento, como os ponteiros do relógio
E como o vôo de uma ausência não se apresse anos, os meus, os meus pensamentos.
Passo lento, como os ponteiros do relógio
E que não vale a pena duas palavras para este jogo, o nosso jogo.
Não me canso de eu pedir
Aconteça o que acontecer, venha
E deixe o ressentimento para trás
Tudo o que foi sobreviveremos.
Apenas укроет noite um grande véu
A minha velha cidade, voltar a ver a luz na janela,
Mas infelizmente, mais uma vez умолчала
E ao longo da avenida, eu, louco por um programinha novamente