Murat Dalkılıç — Haliyle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Haliyle" de Murat Dalkılıç.
Letra
İçimde bir sıkıntı vardı bugün mutsuz uyandım
Her şey üstüme geliyordu kendimi dışarı attım
Sadece yürüyordum sadece düşünüyordum
Başıma geleceği sanki biliyordum
Durduğum o anda savruldum
Eve geldim toplandım sana bu notu bıraktım
Gitmeden önce
Düşündüm taşındım seni kalbimden silip attım
Kal hadi gönlünce
E haliyle o ruh haliyle ne yapmalıydım
Hadi sen söyle
Seni görünce başka biriyle çılgına döndüm
Onu öpünce
Tradução da letra
Estava de mau humor hoje acordei infeliz
Estava tudo a vir na minha direcção. Deitei-me fora.
Estava só a andar. Estava a pensar.
Como se eu soubesse que me ia acontecer.
No momento em que parei, fiquei espantado.
Cheguei a casa, fiz as malas, deixei-te este bilhete.
Antes de ir
Pensei que me tinha mexido limpei-te do meu coração
Por uma vez, vem num pau
O que era suposto eu fazer nesse estado de espírito?
Vá lá, Diz-me tu.
Quando te vi, enlouqueci com outra pessoa.
Eu beijei-A.