Murat Boz — Korkma letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Korkma" de Murat Boz.
Letra
Şüphen mi var olmasın korkma
Sallanır her gemi vuran dalgalarla
Biraz sabır biraz zaman
Kalbimizin akıyla çıkarız bu zordan
Kurunun yanında yaşta yanabilir
Güzeli varsa kötüde olabilir
Katlanılmaz diyen büyük yanılır
Seven insan her şeye katlanabilir
Biz neleri atlatmadık ki
Bak gör bunu da aşarız
Büyük aşklar büyük acılarla
Sınanırmış unutmamalıyız
Tradução da letra
Tens dúvidas, não tens medo.
Cada navio passa pelas ondas
Um pouco de paciência um pouco de tempo
Saímos dela com o fluxo dos nossos corações
Pode arder em idade próxima do namoro
Se é bom, pode ser mau.
Aquele que diz insuportável está errado
Uma pessoa amorosa pode suportar qualquer coisa.
O que é que não passámos?
Vamos ultrapassar isto.
Grande amor com grande dor
Temos de nos lembrar de que fomos testados.