Мураками — 8 марта letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "8 марта" de Мураками.
Letra
Когда на улице март,
Когда на лужах плавают корабли,
Когда внутри, что-то не так,
Когда мы таем, таем от любви.
Тогда…
Под магией чётных чисел
Я не устану повторять, что мы
Немного зависли, так хватит играть.
Припев:
Восьмой день весны, дарит сны, с тобою вдвоём помолчим.
Восьмой день счастья ты скажешь мне «здравствуй» и мы побежим.
Когда на небе Луна (Луна)
Ласкает взглядом дрожь моих колен,
Когда приходит она (она)
Мне не хватает воздуха совсем.
Тогда…
Под магией чётных чисел
Я не устану повторять, что мы
Немного зависли, так хватит играть.
Припев:
Восьмой день весны, дарит сны, с тобою вдвоём помолчим.
Восьмой день счастья ты скажешь мне «здравствуй» и мы побежим.
Восьмой день весны, дарит сны, с тобою вдвоём помолчим.
Восьмой день счастья ты скажешь мне «здравствуй» и мы побежим на свидание.
Восьмой день весны, дарит сны, с тобою вдвоём помолчим.
Восьмой день счастья ты скажешь мне «здравствуй» и мы побежим…
Tradução da letra
Quando, na rua de março,
Quando em poças de veículos flutuam,
Quando dentro, algo que não é assim,
Quando temos tempo, tempo de amor.
Então…
Sob a magia de pares de números
Eu não me canso de repetir que nós
Um pouco de ficar bloqueado, então pare de jogar.
Refrão:
O oitavo dia da primavera, dá sonhos, contigo a sós no texto.
Oitavo dia de felicidade você vai me dizer "olá" e nós corremos.
Quando no céu a Lua (a Lua)
Acaricia o olhar arrepio meus joelhos,
Quando ela vem (ela)
Me falta o ar completamente.
Então…
Sob a magia de pares de números
Eu não me canso de repetir que nós
Um pouco de ficar bloqueado, então pare de jogar.
Refrão:
O oitavo dia da primavera, dá sonhos, contigo a sós no texto.
Oitavo dia de felicidade você vai me dizer "olá" e nós corremos.
O oitavo dia da primavera, dá sonhos, contigo a sós no texto.
Oitavo dia de felicidade você vai me dizer "olá" e nós corremos para o encontro.
O oitavo dia da primavera, dá sonhos, contigo a sós no texto.
Oitavo dia de felicidade você vai me dizer "olá" e nós corremos…