Mungo Jerry — Jesse James letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jesse James" de Mungo Jerry.
Letra
Now Jesse James was a man who killed many men,
He robbed the Glendale train,
All the folks from round about said, «Yes, without a doubt,
it was robbed by Frank and Jesse James»
Jesse had a wife to mourn for his life,
Three children they were so brave,
But that dirty little coward that shot him, Mr Ford,
And he laid Jesse James in his grave
It was on a Wednesday night when the moon was shining bright,
That I robbed the Glendale train,
All the folks from round about said, «Yes, without a doubt,
it was robbed by Frank and Jesse James»
Repeat Chorus:
It was on a Wednesday night when the moon was shining bright,
Jesse was talking to his family brave,
When along came Robert Ford like a thief in the black,
And he shot Jesse James in the back
Tradução da letra
Agora Jesse James era um homem que matou muitos homens.,
Ele roubou o comboio de Glendale.,
Todas as pessoas de todo o lado disseram, " Sim, sem dúvida,
foi roubado por Frank e Jesse James.»
O Jesse tinha uma mulher para chorar a sua vida.,
Três crianças eram tão corajosas,
Mas aquele cobarde nojento que o alvejou, Sr. Ford ... ,
E pôs o Jesse James no seu túmulo.
Era numa quarta-feira à noite quando a lua brilhava,
Que roubei o comboio de Glendale,
Todas as pessoas de todo o lado disseram, " Sim, sem dúvida,
foi roubado por Frank e Jesse James.»
Repetir O Coro:
Era numa quarta-feira à noite quando a lua brilhava,
O Jesse estava a falar com a sua família.,
Quando apareceu Robert Ford como um ladrão de preto,
E atirou no Jesse James pelas costas.