Münchener Freiheit — Nichts ist wie du letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nichts ist wie du" de Münchener Freiheit.
Letra
Wie Tage und Stunden vergeh’n
Wie uns’re Gedanken sich langsam dreh’n
Im Strudel der ewigen Zeiten
Weißt Du wie viel' Sterne steh’n
Immer leuchten und sich ewig dreh’n
Ich sehe Deine Augen glüh'n
So ein Leuchten hab ich nie geseh’n
Was hast Du nur mit mir gemacht
Wir haben getanzt, wir haben gelacht
Du hast die Augen zugemacht
Bei sanften Küssen in dieser Nacht
Nichts ist wie Du Nicht die Sterne
Nicht die Sonne
Nichts ist wie DU
Feuer im All
Ein Kuss und ich brenne
Ja, ich erkenne
Nichts ist wie Du Alles, was so nah erscheint
Ist oft unerreichbar weit entfernt
Ich hab' Dir einfach zugeseh’n
Und hab wie durch Zauberei gelernt
Was hast Du nur mit mir gemacht
Wir haben getanzt, wir haben gelacht
Du hast die Augen zugemacht
Bei sanften Küssen in dieser Nacht
Nichts ist wie Du (Nichts ist wie Du)
Nicht die Sterne (nicht die Sterne)
Nicht die Sonne (nicht die Sonne)
Nichts ist wie Du (nichts ist wie Du)
Feuer im All (Feuer im All)
Ein Kuss und ich brenne (Ein Kuss und ich brenne)
Ja, ich erkenne (ja, ich erkenne)
Nichts ist wie Du (nichts ist wie Du, nichts ist wie Du)
Nichts ist wie Du (Nichts ist wie Du)
Nicht die Sterne (nicht die Sterne)
Nicht die Sonne (nicht die Sonne)
Nichts ist wie Du (nichts ist wie Du)
Feuer im All (Feuer im All)
Ein Kuss und ich brenne (Ein Kuss und ich brenne)
Ja, ich erkenne (ja, ich erkenne)
Nichts ist wie Du (nichts ist wie Du, nichts ist wie Du)
(Nichts ist wie Du, nichts ist wie Du)
Tradução da letra
Como os dias e as horas passam
Como os nossos pensamentos se transformam lentamente
No vórtice dos tempos eternos
Você sabe quanto 'estrelas estão' n
Sempre a brilhar e a girar para sempre
Vejo os teus olhos a brilhar
Nunca vi tal brilho
O que me fizeste?
Dançámos, rimos
Fechaste os olhos.
Com beijos gentis naquela noite
Nada é como tu não as estrelas
Não o sol
Nada é como tu.
Fogo no espaço
Um beijo e Ardo
Sim, reconheço.
Nada é como tu tudo o que parece tão perto
É muitas vezes inatingível, longe
Acabei de te ver.
E aprendi como se por magia
O que me fizeste?
Dançámos, rimos
Fechaste os olhos.
Com beijos gentis naquela noite
Nada é como tu (nada é como tu)
Não as estrelas (não as estrelas))
Não o sol (não o sol)
Nada é como tu (nada é como tu)
Fogo no espaço)
Um beijo e eu queimo (um beijo e eu queimo)
Sim, eu reconheço (sim, eu reconheço)
Nada é como você (nada é como você, nada é como você)
Nada é como tu (nada é como tu)
Não as estrelas (não as estrelas))
Não o sol (não o sol)
Nada é como tu (nada é como tu)
Fogo no espaço)
Um beijo e eu queimo (um beijo e eu queimo)
Sim, eu reconheço (sim, eu reconheço)
Nada é como você (nada é como você, nada é como você)
(Nada é como você, nada é como você)