Münchener Freiheit — Mondlicht letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mondlicht" de Münchener Freiheit.
Letra
Fantasie
Mondlicht
1. Nacht im Raum, seh` dich kaum,
Mondlicht auf der Haut,
Bilder so vertraut, das bist du.
2. Weit und breit, steht die Zeit,
kann dich atmen hör`n,
deine Nähe spür`n, das bist du.
Chorus: Niemand weiß, was wir beide erleben,
niemals waren sich Wünsche so nah,
niemand weiß, was wir beide uns geben,
wir allein, wir sind hier, wir sind da.
3. Komm und flieg` mit mir übers Meer,
träum` vom weissen Sand,
gib` mir deine Hand, hör` mir zu.
Chorus: Niemand weiß, was wir beide erleben,
niemals waren sich Wünsche so nah,
niemand weiß, was wir beide uns geben,
wir allein, wir sind hier, wir sind da, wir sind…
Mmm…
Tradução da letra
Imaginacao
Luar
Primeira noite no quarto, mal te vejo,
O luar na pele,
Fotos tão familiares, que és tu.
2. De longe e de longe, o tempo,
consegue ouvir-te a respirar,
sente a tua proximidade, és tu.
Ninguém sabe o que ambos estamos a viver.,
nunca foram desejos tão próximos,
ninguém sabe o que damos um ao outro.,
estamos sozinhos, estamos aqui, estamos lá.
3. Vem voar comigo através do mar,
sonho com areia branca,
dá-me a tua mão, ouve-me.
Ninguém sabe o que ambos estamos a viver.,
nunca foram desejos tão próximos,
ninguém sabe o que damos um ao outro.,
estamos sozinhos, estamos aqui, estamos aqui, estamos…
Mmm…