Münchener Freiheit — Lass mich nie mehr los letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lass mich nie mehr los" de Münchener Freiheit.

Letra

Ich seh' die Sonne untergeh’n
Horizont aus purem Gold
Farben, die im Licht entsteh’n
Aber Du bist tausendmal so schön
Viele Worte sind geheimnisvoll
Und verraten kein Gefühl
Welche Worte können schon erklär'n
Was ich wirklich sagen will
Lass mich nie mehr los
Mach es einfach wahr
Gib mir alles von Dir
Nimm mich ganz und gar
Denn es gibt so viel
Was noch niemand kennt
Wenn etwas passiert
Das man Liebe nennt
In mir
Abendluft wie aus Kristall
Ich stell mir vor, ich flieg' davon
Kann die Welt von oben seh’n
Aber Du bist tausendmal so schön
Viele Worte sind geheimnisvoll
Und verraten kein Gefühl
Welche Worte können schon erklär'n
Was ich wirklich sagen will
Lass mich nie mehr los
Mach es einfach wahr
Gib mir alles von Dir
Nimm mich ganz und gar
Denn es gibt so viel
Was noch niemand kennt
Wenn etwas passiert
Das man Liebe nennt
In mir
Viele Worte sind geheimnisvoll
Und verraten kein Gefühl
Welche Worte können schon erklär'n
Was ich wirklich sagen will
Lass mich nie mehr los
Mach es einfach wahr
Gib mir alles von Dir
Nimm mich ganz und gar
Denn es gibt so viel
Was noch niemand kennt
Wenn etwas passiert
Das man Liebe nennt
Lass mich nie mehr los
Mach es einfach wahr
Gib mir alles von Dir
Nimm mich ganz und gar
Denn es gibt so viel
Was noch niemand kennt
Wenn etwas passiert
Das man Liebe nennt

Tradução da letra

Vejo o sol pôr-se
Horizonte do ouro puro
Cores que surgem na luz
Mas és mil vezes mais bonita
Muitas palavras são misteriosas
E não trair nenhum sentimento
Que palavras podem explicar
O que eu realmente quero dizer
Nunca me largues.
Faz com que seja verdade.
Dá - me tudo de TI
Leva-me completamente
Porque há tanta coisa
O que ninguém sabe ainda
Quando algo acontece
Isso chama-se amor.
Em mim
Ar da noite como se fosse feito de Cristal
Imagino que estou a voar para longe
Pode ver o mundo de cima
Mas és mil vezes mais bonita
Muitas palavras são misteriosas
E não trair nenhum sentimento
Que palavras podem explicar
O que eu realmente quero dizer
Nunca me largues.
Faz com que seja verdade.
Dá - me tudo de TI
Leva-me completamente
Porque há tanta coisa
O que ninguém sabe ainda
Quando algo acontece
Isso chama-se amor.
Em mim
Muitas palavras são misteriosas
E não trair nenhum sentimento
Que palavras podem explicar
O que eu realmente quero dizer
Nunca me largues.
Faz com que seja verdade.
Dá - me tudo de TI
Leva-me completamente
Porque há tanta coisa
O que ninguém sabe ainda
Quando algo acontece
Isso chama-se amor.
Nunca me largues.
Faz com que seja verdade.
Dá - me tudo de TI
Leva-me completamente
Porque há tanta coisa
O que ninguém sabe ainda
Quando algo acontece
Isso chama-se amor.