Muna — So Special letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Special" de Muna.
Letra
There’s a few bad things I’ve done
That nobody made me do Most just to get myself off
And the rest to get over you
Meant the things you said
Turns out I had no idea
You’d ever tell me we were done
Or what that would feel like to hear
Now I know I’m not so special
Cause I’m all dressed up And you think that I’m beautiful
But it’s not enough
Now I know I’m not so special
Cause I’m all dressed up And you think that I’m beautiful
But it’s not enough
Guess I’m gonna find another ride
Guess I’ll see you in another life
Guess I’m gonna tell one more lie
I’m surprised you don’t wanna stay by my side
I think about the time
And I went down on you in the gallery
And I was always out of line
But I thought you were right there with me Now I know I’m not so special
Cause you’re all dressed up And I think you’re so beautiful
But I’m not your love
Guess I’ll never find another ride
Guess I’ll see you in another life
Guess I’m gonna tell one more lie
I’m surprised you don’t wanna stay by my side
Guess I’m gonna find another ride
Guess I’ll see you in another life
Guess I’m gonna tell one more lie
I’m surprised you don’t wanna stay by my side
Tradução da letra
Há algumas coisas más que fiz.
Que ninguém me obrigou a fazer mais só para me safar
E o resto para te esquecer
As coisas que disseste eram a sério.
Acontece que não fazia ideia.
Alguma vez me dirias que tínhamos acabado.
Ou o que seria ouvir
Agora sei que não sou assim tão especial.
Porque estou toda aperaltada e tu achas que sou bonita.
Mas não é suficiente.
Agora sei que não sou assim tão especial.
Porque estou toda aperaltada e tu achas que sou bonita.
Mas não é suficiente.
Acho que vou encontrar outra boleia.
Acho que te verei noutra vida.
Acho que vou dizer mais uma mentira.
Surpreende-me que não queiras ficar ao meu lado.
Eu penso no tempo
E eu caí em cima de TI na galeria.
E eu estava sempre a passar dos limites.
Mas pensei que estavas lá comigo agora sei que não sou assim tão especial
Porque estás toda aperaltada e acho-te tão bonita.
Mas eu não sou o teu amor
Acho que nunca mais vou encontrar outra boleia.
Acho que te verei noutra vida.
Acho que vou dizer mais uma mentira.
Surpreende-me que não queiras ficar ao meu lado.
Acho que vou encontrar outra boleia.
Acho que te verei noutra vida.
Acho que vou dizer mais uma mentira.
Surpreende-me que não queiras ficar ao meu lado.