Мумий Тролль — Ru.Da letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ru.Da" de Мумий Тролль.
Letra
Всё криво и сыро.
Остекленелые взгляды мира
Убийственно некрасивы.
Очерченные пунктиром дыры,
Дороги-сита.
Нас здесь и приложат,
Если добьют.
Вот уж точно никто тут не забыт,
Но на все забито.
Туда — сюда
Ру-у-у.да!
Туда — сюда
Ру-у-у.да!
Руда одна.
Мне что ангел, что сатана,
Только бы вдувало сполна
В горло и до самого дна,
И от самого дна и до самого горла.
И, уткнувшись в окно, не обидно, не больно.
В куполах замигают как лазеры стразы.
Ты увидишь закат всех империй разом.
Туда — сюда
Ру.да!
Туда — сюда
Ру.да!
Туда…
Туда — сюда…
Ру.да!
Tradução da letra
Tudo torto e úmido.
Остекленелые olhares do mundo
Убийственно некрасивы.
Definidos na linha pontilhada de um buraco,
Estrada-los.
Nós, aqui e farão,
Se добьют.
Eis, certamente, ninguém aqui é esquecido,
Mas em todos os outros.
De lá para cá
Py-y-y.sim!
De lá para cá
Py-y-y.sim!
O minério a uma.
- Me que um anjo de satanás,
Só вдувало íntegra
Para a garganta e para o fundo,
E, do fundo e até a própria garganta.
E, enterrado na janela, não preciso dizer, não se machucar.
Em cúpulas dos botões começam a piscar como os lasers de strass.
Podes ver o pôr do sol de todos os impérios de uma só vez.
De lá para cá
Roux.sim!
De lá para cá
Roux.sim!
Lá…
De lá para cá…
Roux.sim!