Mudmen — Saturday letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Saturday" de Mudmen.

Letra

Monday you’re paranoid
tuesday you try to avoid
wednesday you don’t have a clue
thursday they’re laughing at you
thank god it’s friday
thank god it’s friday
That means that Saturday is on the way
through the confusion i fade away
you know i give it a shot, i’ll tear my way
through saturday, saturday
monday they feast on your heart
tuesday you’re playing your part
wednesday gets harder to scream
thursday you die just a dream
thank god it’s friday
thank god it’s friday
That means that Saturday is on the way
through the confusion i fade away
you know i get inside, i’ll tear my way
through saturday, saturday
monday you roll the dice
tuesday you fall through the ice
wednesday you’re coming to terms
thursday the nightmare returns
thank god it’s friday
thank god it’s friday
That means that Saturday is on the way
through the confusion i fade away
you know i get inside, i’ll tear my way
through saturday, saturday
That means Saturday is on the way
It’s like a ball of confusion I fade away
You know I give it a shot, I’ll tear my way
Through Saturday Saturday

Tradução da letra

Segunda-feira estás paranóico
terça-feira você tenta evitar
quarta-feira não fazes ideia
quinta-feira estão a rir-se de TI.
graças a Deus que é Sexta-feira.
graças a Deus que é Sexta-feira.
Isso significa que sábado está a caminho.
através da confusão desvaneço-me
você sabe que eu vou tentar, eu vou rasgar meu caminho
até sábado, sábado
segunda-feira comem o teu coração
terça-feira estás a fazer o teu papel
quarta-feira fica mais difícil de gritar
quinta-feira você morre apenas um sonho
graças a Deus que é Sexta-feira.
graças a Deus que é Sexta-feira.
Isso significa que sábado está a caminho.
através da confusão desvaneço-me
sabes que entro, vou rasgar o meu caminho
até sábado, sábado
segunda-feira você joga os dados
terça-feira você cai através do gelo
quarta-feira estás a chegar a um acordo.
quinta-feira O pesadelo volta
graças a Deus que é Sexta-feira.
graças a Deus que é Sexta-feira.
Isso significa que sábado está a caminho.
através da confusão desvaneço-me
sabes que entro, vou rasgar o meu caminho
até sábado, sábado
Isso significa que sábado está a caminho.
É como uma bola de confusão eu desvaneço-me
Você sabe que eu vou tentar, eu vou rasgar meu caminho
Até Sábado Sábado