Mudhoney — Poisoned Water letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Poisoned Water" de Mudhoney.
Letra
Like stacks and stacks of rats on rafts
Clutchin' anything we can
Like stacks and stacks of rats on rafts
Weight of the world crushin' our backs
Tooth for a tooth
Eye for an eye
You know it’s the truth
And this is why
Poisoned water poisons the mind
Backed in the corner
Drinkin' Poisoned Water
Payin' for the sins of our fore-fathers
Who’ve beaten and cheated and raped our mother
Ever since gettin' kicked out of the garden
Can you see?
Are you blind?
There’s no more teeth
And this is why
Poisoned water poisons the mind
Poisoned water poisons the mind
Poisoned water poisons the mind
Tradução da letra
Como pilhas e pilhas de ratos em jangadas
Agarrando tudo o que pudermos
Como pilhas e pilhas de ratos em jangadas
O peso do mundo a esmagar-nos as costas
Dente por dente
Olho por olho
Sabes que é a verdade
E é por isso
A água envenenada envenena a mente
Apoiado no canto
Beber Água Envenenada
Pagando pelos pecados dos nossos antepassados
Que espancaram, enganaram e violaram a nossa mãe.
Desde que fui expulso do jardim
Consegues ver?
És cego?
Não há mais dentes.
E é por isso
A água envenenada envenena a mente
A água envenenada envenena a mente
A água envenenada envenena a mente