Mudhoney — Living Wreck letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Living Wreck" de Mudhoney.

Letra

Shoot for the stars
My, my how lucky you are
Shoot for the stars
My, my how lucky you are
Shoot for the stars
My, my how lucky you are
Shoot for the stars
My, my how lucky you are
Come on, too cool and collected
Claiming how you’re so well connected
With the thousands who’ve defected
Who turn out to be just as wretched
This living wreck
Will come to crash again
Time it tight and I just might
Come back to what you are
Gnats and bats you’re trying to hatch
Snakes and buzzards make no kind of match
What the hell you trying to catch
Trading friends for cold hard cash?
This living wreck
Will come to crash again
Time it tight and I just might
Come back to what you are
Shoot for the stars
My, my how lucky you are
Shoot for the stars
My, my how lucky you are
You got to change your life around
And step up to a higher ground
Shoot for the stars where she’s been thrown
That’s where your ambition’s gone
This living wreck
Has come to crash again
This living wreck
Has come to crash again
This living wreck
Has come to crash again
This living wreck
Has come to crash again
Time it tight and I just might
Come back to what you are

Tradução da letra

Disparar para as estrelas
Meu Deus, Que sorte que tens.
Disparar para as estrelas
Meu Deus, Que sorte que tens.
Disparar para as estrelas
Meu Deus, Que sorte que tens.
Disparar para as estrelas
Meu Deus, Que sorte que tens.
Vá lá, muito fixe e coleccionado.
A alegar que estás tão bem relacionado.
Com os milhares que desertaram
Que acabam por ser igualmente miseráveis
Este naufrágio vivo
Vai voltar a bater
Tempo apertado e eu talvez
Volta para o que és
Mosquitos e morcegos que estás a tentar chocar
Cobras e abutres não combinam.
Que raio estás a tentar apanhar?
Trocar amigos por Dinheiro?
Este naufrágio vivo
Vai voltar a bater
Tempo apertado e eu talvez
Volta para o que és
Disparar para as estrelas
Meu Deus, Que sorte que tens.
Disparar para as estrelas
Meu Deus, Que sorte que tens.
Tens de mudar a tua vida.
E subir para um terreno mais alto
Disparem para as estrelas onde ela foi atirada
É para lá que a tua ambição foi
Este naufrágio vivo
Veio bater outra vez
Este naufrágio vivo
Veio bater outra vez
Este naufrágio vivo
Veio bater outra vez
Este naufrágio vivo
Veio bater outra vez
Tempo apertado e eu talvez
Volta para o que és