Muddy Waters — She's 19 Years Old letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She's 19 Years Old" de Muddy Waters.
Letra
I’m gonna say somethin' to you
I don’t care how you feel
You just don’t realize
You got yourself a good deal
She’s nineteen years old
And got ways just like a baby child
Nothin' I can do to please her
To make this young woman feel satisfied
I’m gonna say this to you
I don’t care if you get mad
You about the prettiest little girl
That I ever had
She’s nineteen years old
And got ways just like a baby child
Nothin' I can do to please her
To make this young woman feel satisfied
(What kind of woman is that?)
Can’t ask her where she’s going
She tells me where she’s been
She starts a conversation
That don’t have no end
She’s nineteen years old
And got ways just like a baby child
Nothin' I can do to please her
Whoah, yeah!
Whoah, yeah!
Whoah, yeah!
To make this young woman feel satisfied
Tradução da letra
Vou dizer-te uma coisa.
Não me interessa como te sentes.
Tu não percebes
Conseguiste um bom negócio.
Ela tem 19 anos.
E tem maneiras como uma criança
Nada que eu possa fazer para lhe agradar
Para fazer esta jovem sentir-se satisfeita
Vou dizer-te isto.
Não quero saber se te zangas.
Tu és a menina mais bonita
Que alguma vez tive
Ela tem 19 anos.
E tem maneiras como uma criança
Nada que eu possa fazer para lhe agradar
Para fazer esta jovem sentir-se satisfeita
Que tipo de mulher é essa?)
Não lhe posso perguntar para onde vai.
Ela diz - me onde esteve.
Ela começa uma conversa
Isso não tem fim
Ela tem 19 anos.
E tem maneiras como uma criança
Nada que eu possa fazer para lhe agradar
Sim!
Sim!
Sim!
Para fazer esta jovem sentir-se satisfeita