Muddy Waters — She Mobes Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Mobes Me" de Muddy Waters.
Letra
I got a letter, this is the way it read
I got a letter, this is the way it read
It says, hurry home Tampa the gal you love is dead
I went to the station but that southbound train had gone
I went to the station but that southbound train had gone
I hung my head and I began to mourn
She wasn’t dead but she was very 'lone
She wasn’t dead but she was very 'lone
I heard her when she whispered, «Tampa look like I’m booked to go»
I followed my baby to the burial ground
I followed my baby to the burial ground
An' I watched the paul bearer slowly let her down
I know I would never see her smilin' face again
I know I would never see her smilin' face again
But I will always remember she sure has been my friend
Tradução da letra
Recebi uma carta, é assim que se lê
Recebi uma carta, é assim que se lê
Diz: "despacha-te Para Casa Tampa, a rapariga que amas está morta."
Fui à estação, mas o comboio para sul tinha desaparecido.
Fui à estação, mas o comboio para sul tinha desaparecido.
Pendurei a cabeça e comecei a chorar
Ela não estava morta, mas estava muito sozinha.
Ela não estava morta, mas estava muito sozinha.
Ouvi-a quando ela sussurrou: "Tampa parece que tenho de ir.»
Segui o meu bebé até ao cemitério.
Segui o meu bebé até ao cemitério.
E vi o paul bearer a desiludir lentamente
Eu sei que nunca mais a veria sorrir
Eu sei que nunca mais a veria sorrir
Mas Lembrar-me-ei sempre que ela foi minha amiga.