Muddy Waters — Electric Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Electric Man" de Muddy Waters.
Letra
The men call me Muddy
But the women call me Electric Man
Yeah, no, no, the men call me Muddy
But the women call me Electric Man
Well, you know when I plug into your socket woman
I can charge you like no one else can
I don’t know nothing about voltage, I don’t know nothing about watts
But when I plug into your socket girl, I can make you awful hot
The men call me Muddy
And the woman call me Electric Man
Well, you know whenever I plug into your socket woman
I can charge you like no one else can, well alrighty Junior
I’ll tie you up in the daytime
I’ll let you loose at night
Whenever I let it loose on you girl
just like a lion
The men call me Muddy
But the woman call me Electric Man
Well, you know whenever I plug into your socket woman
I can charge you like no one else can
Tradução da letra
Os homens chamam-me Muddy.
Mas as mulheres chamam-me Electric Man
Sim, Não, Não, os homens chamam-me Muddy.
Mas as mulheres chamam-me Electric Man
Bem, sabes quando me conecto à tua mulher da tomada
Posso cobrar-te como mais ninguém pode.
Não sei nada sobre voltagem, não sei nada sobre watts
Mas quando me ligar à tua miúda do socket, posso deixar-te muito quente.
Os homens chamam-me Muddy.
E a mulher chama-me homem eléctrico.
Bem, sabes, sempre que me ligo à tua mulher da tomada
Posso cobrar-te como mais ninguém pode, muito bem Júnior.
Amarro-te durante o dia.
Deixo-te à solta à noite.
Sempre que te deixo em paz, miúda.
como um leão
Os homens chamam-me Muddy.
Mas a mulher chama-me homem eléctrico.
Bem, sabes, sempre que me ligo à tua mulher da tomada
Posso cobrar-te como mais ninguém pode.