Muddy Waters — Drive My Blues Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drive My Blues Away" de Muddy Waters.
Letra
My baby mistreat me
That ain’t right at all
She got a man in my bedroom
Have to sleep out in the hall
That’s why I just keep uh drinkin'
Tryin' to drive my blues away
The little girl I love
She long and slim
Every time she walk
You know it’s too bad Jim
That’s why I just keep uh drinkin'
Tryin' to drive my blues away
Well all right
You know I love you baby
I love you for myself
If you don’t love me darlin'
You wont love nobody else
That’s why I just keep uh drinkin'
Tryin' to drive my blues away
She make me look at things
I don’t wanna see
She keep me up all night
You know I need to sleep
That’s why I just keep up drinkin'
Tryin' to drive my blues away
Tradução da letra
O meu bebé maltratou-me.
Isso não está certo.
Ela tem um homem no meu quarto.
Tenho de dormir no corredor.
É por isso que continuo a beber
A tentar afastar a minha tristeza
A menina que amo
Ela é longa e magra
Sempre que ela anda
Sabes que é uma pena, Jim.
É por isso que continuo a beber
A tentar afastar a minha tristeza
Está bem.
You know I love you baby
Amo-te por mim
If you don't love me darlin'
Não Amarás mais ninguém.
É por isso que continuo a beber
A tentar afastar a minha tristeza
Ela faz-me olhar para as coisas.
Não quero ver.
Ela mantém-me acordado a noite toda.
Sabes que preciso de dormir.
É por isso que continuo a beber
A tentar afastar a minha tristeza