Mucky Pup — Short Attention Span letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Short Attention Span" de Mucky Pup.
Letra
i got a short attention span, cause i am an american
must be something in the air, fast food, t.v., i don’t care
home of the big cars, home of the soft minds
just the thing, that i despise
the kids can’t read, and the kids can’t spell
i’m telling you mom, this place is going to hell
america is the, drive-thru nation
everybody’s got their own, television station
i come from the, velvetta generation
keep it simple, cause i can’t deal with complication
wow — growin' up american
yea — we’re growin' up american
wow — growin' up american
yea — that’s grown' up american
Tradução da letra
tenho pouca atenção, porque sou americano.
deve haver alguma coisa no ar, fast food, T. V., não me interessa.
Casa dos carros grandes, Casa das mentes suaves
a coisa que eu desprezo
os miúdos não sabem ler e os miúdos não sabem soletrar.
estou a dizer-te, mãe, este lugar vai para o inferno.
a América é a nação drive-thru
toda a gente tem uma estação de televisão.
eu venho da geração velvetta.
mantém as coisas simples, porque não consigo lidar com complicações.
Wow-crescendo americano
Sim, estamos a crescer americanos.
Wow-crescendo americano
Sim, isso é adulto americano.