Ms. Jade — Jade's A Champ letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jade's A Champ" de Ms. Jade.
Letra
Big dreams and hurt feelings
Call me Jade the Champ
I put the weight on my shoulders where other bitches slack
Who else you know can breath life into a murdered track?
I done see what y’all can do, nevermind that
Like the old mixed with the new, like a Philly throwback
Take your best shots, I promise I’ma throw back
We can take it back to the days of the cadillac
Jumps out
And handle that
Heat melts your candle wax
Maybes and matter facts, Ms. Jade’s the fucking champ
Play the low and kill you softly like Roberta Flack
And then they, And then they mad 'cause I’m stating facts
And then they, And then they hate when I cop the cat
That old nursery rhyming this shit ain’t about that
My flow I mix between one-eighty proof and six packs
Spit circles around you, see if you could get back
Before you jump best know exactly who you getting at
Champion, watch the people call my name (Jade the Champ)
Champion, watch the people call my name (Jade the Champ)
Champion, watch the people call my name (Jade the Champ)
Champion, watch the people call my name (Jade the Champ)
Ho Ho, this thing is real you could play it back
They said I couldn’t do it, now look at me, Jade the Champ
A lot of squads is out, but Tim, he got the
And we ain’t worried at all cause y’all pretty wack
I been bending and cracking tracks, call me Jade the Champ
See it coming, eyes in back
Blaze up a twenty sack
Y’all need team participation, what’s really up with that?
And so they, and so they, drill when you getting stacks
But they don’t know shit until it’s sitting in they lap
They handle it in more ways, make 'em holla back
In the ring with the thing thing, make me twist your cap
You fools is selling your soul for a little plaque
Let’s take it back to the hood where niggas is shooting craps
And everybody rapping, we ain’t do it for the stacks
I bet they really really pissed cause they knowing that
The robe is crested and steamed and is nicely packed
Clubs in the backpack, lights off, that’s that
Who am I (Jade the Champ)
Who am I (Jade the Champ)
Who am I (Jade the Champ)
Who am I (Jade the Champ)
Champion, watch the people call my name (Jade the Champ)
Champion, watch the people call my name (Jade the Champ)
Champion, watch the people call my name (Jade the Champ)
Champion, watch the people call my name (Jade the Champ)
Oh oh, it’s kind of hard being Jade the Champ
But Ima do exactly what them losers said I can’t
Gotta stay on my toes and I ain’t afraid of that
You niggas pimp on, I leave you where your gators at
This is for every person that I owe, I’m paying back
And every nigga turned groupie, I know you heard of that
People that smiled in my face and talked behind my back
For every dream that got lost, I promise I’m winning back
To all my peoples that knocked, we gone bounce back
And all the babies in the hood, gotta announce that
I can’t give up, I won’t give up, I crown myself the champ
So I don’t think y’all want to see me when I’m really amped
Ain’t no stopping me, I’m a long way from breaking man
I’m Ms. Jade, bout to show you how to take a chance
Corner full of rappers, show you how to take a man
A squad full of thugs, show you how to break a man
Niggas full of pride, show you how to make them dance
They can’t stand to walk in my shoes and my favorite pants
Before you try know exactly who you getting at
(Jade the Champ)
Champion, watch the people call my name (Jade the Champ)
Champion, watch the people call my name (Jade the Champ)
Champion, watch the people call my name (Jade the Champ)
Champion, watch the people call my name (Jade the Champ)
Champion, watch the people call my name (Jade the Champ)
Champion, watch the people call my name (Jade the Champ)
Champion, watch the people call my name (Jade the Champ)
Champion, watch the people call my name (Jade the Champ)
Tradução da letra
Grandes sonhos e sentimentos feridos
Chama - me Jade, O Campeão.
Ponho o peso nos ombros onde as outras cabras cedem
Quem mais conheces que possa levar vida a uma pista assassinada?
Eu vi o que vocês podem fazer, não importa.
Como o velho misturado com o novo, como um retrocesso de Filadélfia
Dá o teu melhor, prometo que te atiro de volta.
Podemos levá-lo de volta aos dias do cadillac.
Saltar
E trata disso.
O calor derrete a tua cera de vela
Talvez e factos importantes, a Sra. Jade é a campeã.
Joga baixo e mata-te suavemente como a Roberta Flack
E depois eles, e depois eles ficaram zangados porque eu estou a declarar factos
E depois odeiam-me quando eu apanho o gato.
Aquela velha canção de berçário esta merda não é sobre isso.
O meu fluxo mistura-se entre 80 e 6 pacotes.
Cospe círculos à tua volta, vê se consegues voltar.
Antes de saltares, sabe exactamente onde queres chegar.
Campeão, vê as pessoas chamarem o meu nome (Jade, O Campeão))
Campeão, vê as pessoas chamarem o meu nome (Jade, O Campeão))
Campeão, vê as pessoas chamarem o meu nome (Jade, O Campeão))
Campeão, vê as pessoas chamarem o meu nome (Jade, O Campeão))
Ho Ho, esta coisa é real você pode reproduzi-la de volta
Disseram-me que não conseguia, agora olha para mim, Jade, O Campeão.
Há muitos esquadrões fora, mas Tim, ele tem o
E não estamos preocupados porque vocês são todos muito malucos.
Tenho andado a dobrar e a partir rastos, chama - me Jade, O Campeão.
Vê-lo a vir, olhos para trás
Acende um saco de vinte.
Precisam de participação da equipa, o que se passa com isso?
E assim eles, e assim eles, perfuram quando você recebe pilhas
Mas eles não sabem nada até que esteja sentado no colo deles.
Eles lidam com isso de mais maneiras, fazem-nos gritar de volta
No ringue com aquela coisa, faz-me torcer o teu boné
Vocês idiotas estão a vender a vossa alma por uma pequena placa.
Vamos levá-lo de volta para o bairro onde os negros estão a jogar dados.
And everybody rapping, we ain't do it for the stacks
Aposto que estão mesmo lixados porque sabem disso.
O robe é cremado e cozido a vapor e está bem embalado
Tacos na mochila, luzes apagadas, é isso.
Quem sou eu?)
Quem sou eu?)
Quem sou eu?)
Quem sou eu?)
Campeão, vê as pessoas chamarem o meu nome (Jade, O Campeão))
Campeão, vê as pessoas chamarem o meu nome (Jade, O Campeão))
Campeão, vê as pessoas chamarem o meu nome (Jade, O Campeão))
Campeão, vê as pessoas chamarem o meu nome (Jade, O Campeão))
É difícil ser a Jade, a campeã.
Mas a Ima faz exactamente o que aqueles falhados disseram que eu não posso.
Tenho de me manter alerta e não tenho medo disso.
Seus pretos chulos, Deixo-vos onde estão os vossos jacarés.
Isto é por cada pessoa que devo, estou a pagar.
E todos os pretos que se tornaram fãs, eu sei que já ouviste falar disso.
Pessoas que sorriam na minha cara e falavam nas minhas costas
Por cada sonho que se perdeu, prometo que vou voltar a ganhar.
A todos os meus que bateram, fomos recuperar
E todos os bebés do bairro, têm de anunciar que
Não posso desistir, não vou desistir, coroo-me o campeão
Por isso, acho que não me querem ver quando estou mesmo excitado.
Não há nada que me impeça, estou muito longe de quebrar o homem
Sou a Sra. Jade, estou prestes a mostrar-lhe como correr o risco.
Canto cheio de rappers, mostra-te como se leva um homem
Um esquadrão cheio de bandidos, mostra-te como domar um homem
Pretos cheios de orgulho, mostram-te como fazê-los dançar
Não aguentam andar nos meus sapatos e nas minhas calças preferidas.
Antes de tentares saber exactamente onde queres chegar
(Jade, O Campeão))
Campeão, vê as pessoas chamarem o meu nome (Jade, O Campeão))
Campeão, vê as pessoas chamarem o meu nome (Jade, O Campeão))
Campeão, vê as pessoas chamarem o meu nome (Jade, O Campeão))
Campeão, vê as pessoas chamarem o meu nome (Jade, O Campeão))
Campeão, vê as pessoas chamarem o meu nome (Jade, O Campeão))
Campeão, vê as pessoas chamarem o meu nome (Jade, O Campeão))
Campeão, vê as pessoas chamarem o meu nome (Jade, O Campeão))
Campeão, vê as pessoas chamarem o meu nome (Jade, O Campeão))