Mr. Phil — Pe' strada letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pe' strada" de Mr. Phil.
Letra
Pe' strada ce sta er da paura e ce sta ir che rate
Non se sa mai che accade
Becchi bastoni come becchi spade
Becchi l’inferno d’inverno ma pure d’estate
E nun lo sapete se nun ce state
Ce sta la fame e la sete, ce sete o ce fate?
Ma 'ndo annate co 'ste pagliacciate?
Ma-ma 'ndo vivete pe' dì 'ste stronzate?
Qua ce vò poco pe' capì che se nun me movo me moro
Qua mica magno se nun lavoro
O me guadagno da vive' o vado a ruba'
Gente De Borgata questa è realtà (bella regà!)
È una guerra tra poracci
Tra calci ner culo in un futuro che va pe' stracci (mortacci)
Pe' strada te rinforzi la scocca
No motherfucker fi' de 'na mignotta
Pe' strada nun stai a casa tua parti da 'sto fatto
Pe' strada sta al tuo posto gioca poco e resta ar ciocco
La strada ha le sue regole non scritte
Vive negli occhi della gente e ne asseconda le sue fisse
Pe' strada c'è la vita che cammina che se mòve
Ce so' situazioni nuove c'è il rancore e c'è l’amore
C'è quello che cerchi come ciò che non t’aspetti
C'è la vita che fai ora e ce sta quella che vorresti
Pe' strada sotto casa mia so' avvertito da detti de vecchi
Che giocano a tresette ai tavolini dei baretti
Storie e proverbi, quando a tordi e quando a grilli
Quando dai e quando scagli
Brutti ceffi in cerca de svolte
Pizze in faccia perché qua chi mena primo mena pe' du' volte
Qua impari a vive' tra i palazzi tra la gente
Pe' strada c'è la vita o ce stai o non sai niente
La strada prima te segna e dopo te insegna la vita
Te paga e te appaga ma se vòle te sciupa
Te venne er sole ma te regala le sòle mettendote 'n riga
Fa de te ciò che vòle più de 'na bella figa
'Na svolta diventa un baratro co' n’attimo
Se non va bene alla prima alla seconda il culo paratelo
Quell’occhio aprilo il cervello usalo fino all’ultimo
Tutti vedono tutti sanno e a buon bisogno parlano
Storie dai ragazzi dei palazzi nei baretti nei parchetti
Sparsi in gruppi ognuno coi suoi cazzi
Lassamo perde' inutili pipponi
Ar giro qua 'n ce stanno né santi né santoni
I pensieri bòni ce l’hanno tutti ma qua contano i fatti qua
A fa' ir bravo ce rimetti qua
Rifletti e poi agisci tutto nel silenzio che è d’obbligo
A fa' rumore se sa ce pensa er traffico!
Tradução da letra
Na rua é assustador er e é ir que Taxa
Não se alguma vez souberes o que se passa.
Bicos paus como bicos espadas
Apanhar o inferno no inverno, mas também no verão
E não sabes se não declaras
O que é fome e sede, que sede ou o que você faz?
Mas quantos anos são estes palhaços?
Mas vives para esta merda?
Aqui vou eu pequeno PE ' entendeu que se nun me movo me moro
Toma, magno, se não trabalhares.
Ou ganho a vida ou vou roubar.
Gente de Borgata, esta é a realidade.)
É uma guerra entre porcos.
Entre dar pontapés no rabo num futuro que vai para trás (mortacci))
Na rua você fortalece o corpo
Sem filho da puta fi 'de' na mignotta
Na rua não vais ficar em tua casa.
Pe ' Street está no seu lugar jogar pouco e ficar ar ciocco
A estrada Tem as suas próprias regras não escritas
Ele vive aos olhos do povo e entrega-se aos seus
Na estrada há vida que caminha que se você se move
Conheço novas situações, há ressentimento e há amor.
Há o que procuras, como o que não esperas.
Há a vida que fazes agora e há a vida que queres
Pe 'Street Debaixo da minha casa assim' advertido por ditos antigos
Que fazem de tresette nas mesas dos baretti
Histórias e provérbios, quando para trushes e quando para grilos
Quando dás e quando atiras
Porcos feios em busca de voltas
Pizzas na cara porque aqui quem mena primeiro MENA pe ' du ' times
Aqui você aprende a viver entre os palácios entre o povo
Na rua há vida ou estás lá ou não sabes nada.
O caminho primeiro marca você e depois ensina a vida
Ele paga-te e satisfaz-te, mas se queres desperdiçar-te
Vieste sozinho, mas deste a única hipótese
Faz o que quiseres, a rata mais bonita.
"Na turning torna-se um abismo com" n " momento
Se não se adequar ao primeiro ao segundo, o rabo pára-o
Esse olho Abre o teu cérebro usa-o até ao fim
Toda a gente vê que toda a gente sabe e que precisa de falar.
Histórias dos rapazes dos edifícios dos Bates nos parques
Espalhem-se em grupos cada um com as suas pilas.
Lassamo perde pipponi inútil
Por aqui não há Santos nem Santos.
Os bons pensamentos todos têm, mas aqui contam os factos.
Volta para a fa' IR bravo
Refletir e, em seguida, agir tudo no silêncio que é obrigatório
Faça barulho se você sabe o que o tráfego está pensando!