Mr. Mister — Something Real (Inside Me/Inside You) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something Real (Inside Me/Inside You)" de Mr. Mister.
Letra
Everyone’s looking for something real
Everyone’s taking all they can steal
Brother to sister, look at eachother face to face
There’s something missing here in this human race — hey
Inside me (all we want is something real)
Is a part of you (we can make this last forever)
And I know inside you (make a world where we can feel)
Is a part of me (we will always be together)
Yeah
Person to person, place to place
We run from eachother, lost in the race
Brother to sister, hold on to eachother with all we got
Our time is coming, if you’re ready or not, if you’re ready or not, oh Gimme something real (all we want is something real)
Gimme something real (we can make this last forever)
Inside you (make a world where we can feel)
Is a part of me (we will always be together) — yeah, yeah
Brother to sister, hold on to eachother with all we got
Our time is coming, oh, if you’re ready or not, if you’re ready or not, oh Gimme something real (all we want is something real)
Something real (we can make this last forever)
Inside you (make a world where we can feel) make a world where we can feel
(We will always be together) we will always be together
(All we want is something real) something real
(We can make this last forever)
Inside you (make a world where we can feel)
Is a part of me (we will always be together)…
Tradução da letra
Estão todos à procura de algo real.
Todos levam tudo o que podem roubar
De irmão para irmã, olhem um para o outro cara a cara.
Falta alguma coisa nesta raça humana.
Dentro de mim (tudo o que queremos é algo real)
É uma parte de você (nós podemos fazer isso durar para sempre)
E eu sei dentro de TI (fazer um mundo onde possamos sentir)
É uma parte de mim (estaremos sempre juntos)
Sim
Pessoa a pessoa, local a lugar
Fugimos uns dos outros, perdidos na corrida.
Irmão para irmã, agarrem-se uns aos outros com tudo o que temos
Nosso tempo está chegando, se você está pronto ou não, se você está pronto ou não, oh me dê algo real (tudo o que queremos é algo real)
Gimme something real (we can make this last forever)
Dentro de TI (fazer um mundo onde possamos sentir)
Is a part of me (we will always be together) — yeah, yeah
Irmão para irmã, agarrem-se uns aos outros com tudo o que temos
Nosso tempo está chegando, oh, Se você está pronto ou não, se você está pronto ou não, Oh Dá-me algo real (tudo o que queremos é algo real)
Algo real (podemos fazer com que isto dure para sempre)
Dentro de você (fazer um mundo onde podemos sentir) fazer um mundo onde podemos sentir
Estaremos sempre juntos
(Tudo o que queremos é algo real) algo real
(We can make this last forever)
Dentro de TI (fazer um mundo onde possamos sentir)
É uma parte de mim (estaremos sempre juntos)…